Mocca - Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mocca - Dream




Dream
Сон
In the middle of the night
Посреди ночи
A dream wakes me up
Я просыпаюсь от сна.
It is not very good dream
Это не очень хороший сон,
Maybe it's my nightmare
Может быть, это мой кошмар.
When I started my day
Когда я начинаю свой день,
It's still stuck on my mind
Он все еще вертится у меня в голове,
And that thing ruined my day
И это портит мне весь день,
Made my head spin around
От этого у меня кружится голова.
But why should I believe my dream will come true
Но почему я должна верить, что мой сон сбудется?
And I don't have any reason to believe
И у меня нет никаких причин верить,
That all of my dreams will come true
Что все мои сны сбудутся.
My dream says that you'll leave
Мой сон говорит, что ты уйдешь,
Leave me here on my own
Оставишь меня здесь одну,
Leave me breakdown and cry
Оставишь меня сломленной и плачущей,
There's nothing left for me
Для меня больше ничего не останется.
Maybe I should not trust
Может быть, мне не стоит доверять,
Maybe I should not ask
Может быть, мне не стоит спрашивать,
Or did I push you too hard
Или я слишком сильно давила на тебя,
So you leave me for good
Поэтому ты уходишь от меня навсегда?
But why should I believe my dream will come true
Но почему я должна верить, что мой сон сбудется?
And I don't have any reason to believe
И у меня нет никаких причин верить,
That all of my dreams will come true
Что все мои сны сбудутся.
But why should I believe my dream will come true
Но почему я должна верить, что мой сон сбудется?
And I don't have any reason to believe
И у меня нет никаких причин верить,
That all of my dreams will come true
Что все мои сны сбудутся.





Writer(s): Riko Prayitno


Attention! Feel free to leave feedback.