Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lil' Country Girl (feat. Demun Jones)
Kleines Country-Mädchen (feat. Demun Jones)
Ooh
little
country
girl
I
like
the
way
you
shake
it
Ooh,
kleines
Country-Mädchen,
ich
mag,
wie
du
dich
bewegst
Ooh
with
the
pigtails
curled
ain't
no
time
to
fake
it
Ooh,
mit
den
geringelten
Zöpfen,
keine
Zeit
für
falsches
Spiel
Dance
with
me
little
country
girl
make
this
cowboy
shake
it
Tanz
mit
mir,
kleines
Country-Mädchen,
bring
diesen
Cowboy
zum
Beben
Five
foot
nine,
blue
eyed,
pretty,
so
fine
Eins
fünfundsiebzig,
blaue
Augen,
hübsch,
so
fein
On
the
dance
floor
stayin'
hotter
than
some
moonshine
Auf
der
Tanzfläche
heißer
als
Mondschein
Country
girl
with
them
low
cut
jeans
on
Country-Mädchen
mit
den
tief
ausgeschnittenen
Jeans
Brahma
Bull
with
my
John
Deere
green
on
Brahma-Bulle
mit
meinem
John
Deere-Grün
Look
into
these
eyes
with
my
Copenhagen
smile
Schau
in
diese
Augen
mit
meinem
Copenhagen-Lächeln
Ride
on
the
Bull
we
can
bump
for
a
while
Reite
auf
dem
Bullen,
wir
können
eine
Weile
schwofen
Yes
sir
lookin'
fine
with
them
boots
on
Ja,
Sir,
siehst
gut
aus
mit
den
Stiefeln
an
Let
me
buy
you
drinks
all
night
til
my
loot's
gone
Lass
mich
dir
die
ganze
Nacht
Drinks
spendieren,
bis
meine
Kohle
weg
ist
Little
country
girl,
daisy
dukes
cut
so
small
Kleines
Country-Mädchen,
Daisy
Dukes
so
kurz
geschnitten
You
can
leave
the
barn
take
a
ride
on
my
Fall
Haul
Du
kannst
die
Scheune
verlassen,
fahr
eine
Runde
auf
meinem
Fall
Haul
Or
we
can
stay
here
sweatin'
to
the
beat
Oder
wir
können
hier
bleiben
und
zum
Beat
schwitzen
And
when
you
wanna
cool
off
swim
in
the
creek
Und
wenn
du
dich
abkühlen
willst,
schwimm
im
Bach
(In
the
creek)
Ten-four,
baby
grab
them
reins
(Im
Bach)
Verstanden,
Baby,
greif
nach
den
Zügeln
Back
it
up
like
my
tractor
cuttin'
them
grains
Setz
zurück
wie
mein
Traktor,
der
das
Getreide
schneidet
Flannel
shirt,
pigtails,
and
the
wranglers
on
Flanellhemd,
Zöpfe
und
die
Wranglers
an
Got
the
Bull
in
the
chute
singin'
you
this
song
Hab
den
Bullen
im
Startgatter
und
singe
dir
dieses
Lied
Ooh
little
country
girl
I
like
the
way
you
shake
it
Ooh,
kleines
Country-Mädchen,
ich
mag,
wie
du
dich
bewegst
Ooh
with
the
pigtails
curled
ain't
no
time
to
fake
it
Ooh,
mit
den
geringelten
Zöpfen,
keine
Zeit
für
falsches
Spiel
Dance
with
me
little
country
girl
make
this
cowboy
shake
it
Tanz
mit
mir,
kleines
Country-Mädchen,
bring
diesen
Cowboy
zum
Beben
Snuck
up
in
the
barn
Red
Stag
in
my
boots
In
die
Scheune
geschlichen,
Red
Stag
in
meinen
Stiefeln
Drop
a
red
slash
watch
the
Bull
get
loose
Lass
einen
roten
Blitz
fallen,
sieh
zu,
wie
der
Bulle
loslegt
Got
a
Colt
.45
strapped
to
my
side
Hab
eine
Colt
.45
an
meiner
Seite
I
ain't
Merle
Haggard
but
my
mama
sure
tried
Ich
bin
nicht
Merle
Haggard,
aber
meine
Mama
hat
sich
Mühe
gegeben
She
tried,
yeah??
keep
my
boots
tied
tight
Sie
hat
sich
Mühe
gegeben,
ja?
Meine
Stiefel
fest
geschnürt
Too
many
Bud
Lights
and
it's
just
another
fistfight
Zu
viele
Bud
Lights
und
es
gibt
wieder
eine
Schlägerei
Just
a
redneck,
can't
tell
us
nuthin'
(nope)
Nur
ein
Redneck,
kannst
uns
nichts
erzählen
(nein)
Fists
start
flyin'
females
start
duckin'
Fäuste
fliegen,
Frauen
ducken
sich
Take
a
couple
country
boys,
throw
'em
in
the
crowd
Nimm
ein
paar
Country-Jungs,
wirf
sie
in
die
Menge
Play
some
Johnny
Cash,
turn
that
song
up
loud
Spiel
Johnny
Cash,
dreh
den
Song
laut
auf
(Turn
it
up!)
Yeah
I'm
on
a
mission,
keep
the
ladies
wishin'
(Dreh
ihn
auf!)
Ja,
ich
bin
auf
einer
Mission,
lass
die
Damen
sich
was
wünschen
And
when
it's
too
hot
take
your
ass
out
the
kitchen
Und
wenn
es
zu
heiß
ist,
geh
raus
aus
der
Küche
(Woo!)
Ten-four,
hey
y'all
in
the
song
(Woo!)
Verstanden,
hey,
ihr
alle
im
Song
You
know
I
gotta
fight
like
dogs
on
the
state
lawn
Du
weißt,
ich
muss
kämpfen
wie
Hunde
auf
dem
Staatsrasen
A
porch
honkey,
keep
my
glass
filled
Ein
Veranda-Proll,
mein
Glas
immer
voll
Up,
Brahma
Bull
line
up
or
get
Bubba'd
Brahma-Bulle,
stell
dich
an
oder
du
wirst
gebubbat
Ooh
little
country
girl
I
like
the
way
you
shake
it
(c'mon!)
Ooh,
kleines
Country-Mädchen,
ich
mag,
wie
du
dich
bewegst
(komm
schon!)
Ooh
with
the
pigtails
curled
ain't
no
time
to
fake
it
(look
out
nah!)
Ooh,
mit
den
geringelten
Zöpfen,
keine
Zeit
für
falsches
Spiel
(pass
auf!)
Dance
with
me
little
country
girl
Tanz
mit
mir,
kleines
Country-Mädchen
Make
this
cowboy
shake
it
(yeah,
yeah!)
Bring
diesen
Cowboy
zum
Beben
(yeah,
yeah!)
Painted-on
pants,
cowgirl
boots
Eng
anliegende
Hosen,
Cowgirl-Stiefel
Got
the
boots
sittin'
right,
shirt
tied
in
a
knot
Die
Stiefel
sitzen
richtig,
das
Hemd
zu
einem
Knoten
gebunden
Tummy
lookin
tight,
yummy
Der
Bauch
sieht
straff
aus,
lecker
Lookin
so
tan,
her
man
must
be
a
drummy
Sieht
so
braun
aus,
ihr
Mann
muss
ein
Schlagzeuger
sein
Leave
the
house,
everybody
starin'
Verlässt
das
Haus,
alle
starren
Can't
stop
lookin'
at
the
jeans
she's
wearing
Können
nicht
aufhören,
auf
die
Jeans
zu
schauen,
die
sie
trägt
Bet
y'all
scared
to
approach
her,
but
not
me
Wette,
ihr
habt
Angst,
sie
anzusprechen,
aber
ich
nicht
She
got
a
BF?
That
ain't
gon'
stop
me
Sie
hat
einen
Freund?
Das
wird
mich
nicht
aufhalten
The
hottest
thing
since
the
sun,
I
promise
Das
Heißeste
seit
der
Sonne,
versprochen
Couple
crooked
teeth
and
I
will
pay
your
orthodontist
Ein
paar
schiefe
Zähne
und
ich
bezahle
deinen
Kieferorthopäden
May
the
best
man
leave
holdin'
hands
Möge
der
beste
Mann
siegreich
Händchen
halten
May
the
best
man
block
Jones
if
he
can
Möge
der
beste
Mann
Jones
blocken,
wenn
er
kann
DJ
swapped
songs
and
this
is
my
jam
Der
DJ
hat
den
Song
gewechselt
und
das
ist
mein
Jam
She
said
"hell
yeah"
when
I
asked
her
to
dance
Sie
sagte
"Verdammt
ja",
als
ich
sie
zum
Tanzen
aufforderte
The
beat
dropped,
she
turned
around
and
rocked
it
Der
Beat
setzte
ein,
sie
drehte
sich
um
und
rockte
es
My
second
move
put
my
hands
in
her
back
pockets
Mein
zweiter
Move,
meine
Hände
in
ihre
Gesäßtaschen
Ooh-wee
(uh
huh)
Ooh-wee
(uh
huh)
Ooh-wee
(Brahma)
Ooh-wee
(Brahma)
Ooh-wee
(Demun
Jones)
Ooh-wee
(Demun
Jones)
Lil'
country
girl,
uh-huh
Kleines
Country-Mädchen,
uh-huh
Dance
with
me
little
country
girl
Tanz
mit
mir,
kleines
Country-Mädchen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey Allen Mccool
Attention! Feel free to leave feedback.