Alma - Mocedades translation in Russian

Alma

Aire para respirar,
Y un poquito de humildad
Para no perder el rumbo
No te dejes atrapar
Y aunque todo vaya mal
Que no se te caiga el mundo
Vuela como las gaviotas
Para llegar a buen puerto
Deja de hacer el idiota
Porque aquí nadie es perfecto
Alma, alma, alma es lo que necesitas
Alma, alma, alma para bien dormir
Puede que en la oscuridad
Halles esa libertad
Que tu cuerpo necesita
Y que dejes de llorar,
Sola con tu soledad
Entre gente que te mira
Vende cara tu derrota,
Lucha contra el huracán
Pero no des mas la nota
Trata de olvidar.
Alma, alma, alma es lo que necesitas
Alma, alma, alma para bien dormir.
Si te quieres escapar
Vete unos días al mar
Caracolas en tu oído
Habla y reconcíliate
Con esa forma de ser
Que te tiene siempre en vino
Haz figuras con la arena
Pon tus huellas en la orilla,
Quédate hasta que amanezca,
Y habrá luz en tu sonrisa,
Alma, alma, alma es lo que necesitas.
Alma, alma, alma para bien dormir

Душа

Воздух, чтобы дышать,
И немного смирения,
Чтобы не сбиться с пути.
Не дай себя поймать,
И даже если всё плохо,
Пусть твой мир не рухнет.
Лети, как чайки,
Чтобы достичь безопасной гавани.
Перестань валять дурака,
Ведь здесь никто не идеален.
Душа, душа, душа — вот что тебе нужно,
Душа, душа, душа, чтобы крепко спать.
Может быть, во тьме
Ты найдешь ту свободу,
В которой нуждается твоё тело.
И ты перестанешь плакать,
Наедине со своим одиночеством,
Среди людей, которые смотрят на тебя.
Дорого продай своё поражение,
Борись с ураганом,
Но не выставляй себя дурой,
Постарайся забыть.
Душа, душа, душа — вот что тебе нужно,
Душа, душа, душа, чтобы крепко спать.
Если хочешь сбежать,
Отправляйся на несколько дней к морю,
Ракушки у твоего уха.
Говори и примирись
С той своей частью,
Которая всегда держит тебя в напряжении.
Рисуй фигуры на песке,
Оставь свои следы на берегу,
Останься до рассвета,
И на твоём лице появится свет,
Душа, душа, душа — вот что тебе нужно.
Душа, душа, душа, чтобы крепко спать.