Lyrics and translation Mocedades - El Manisero
Maniiii,
maniiii
Maniiii,
maniiii
Caserita
no
te
acuestes
a
dormir
Ma
chérie,
ne
te
couche
pas
pour
dormir
Sin
comerte
un
cucurucho
de
maní
Sans
manger
un
cornet
de
cacahuètes
Que
sabrosito,
y
rico
está
C'est
tellement
délicieux
et
savoureux
Ya
no
se
puede
pedir
más
On
ne
peut
pas
demander
mieux
Ay,
caserita
no
me
dejes
ir
Oh,
ma
chérie,
ne
me
laisse
pas
partir
Porque
después
te
vas
a
arrepentir
Parce
que
tu
vas
le
regretter
ensuite
Y
va
a
ser
muy
tarde
ya
Et
il
sera
trop
tard
Maniiii,
maniiii
Maniiii,
maniiii
Caserita
no
te
acuestes,
a
dormir
Ma
chérie,
ne
te
couche
pas,
pour
dormir
Sin
comerte
un
cucurucho
de
maní
Sans
manger
un
cornet
de
cacahuètes
Cuando
la
calle,
sola
está
Quand
la
rue,
est
déserte
Casera
de
mi
corazón
Ma
chérie
de
mon
cœur
El
manisero,
entona
su
pregón
Le
vendeur
de
cacahuètes,
entonne
son
cri
Y
si
la
niña
escucha
mí
cantar
Et
si
la
fille
entend
mon
chant
Llama
desde
su
balcón
Elle
appelle
depuis
son
balcon
Maniiii,
maniiii
Maniiii,
maniiii
Maniiii,
maniiii
Maniiii,
maniiii
Maniiii,
maniiii
Maniiii,
maniiii
Rate the translation
1
Que Pasara Mañana
2 Amor
3 Dime Señor
4 Si Yo No Fuera Fiel
5 Los Amantes
6 Adios Amor
7 Secretaria
8 Quién Te Cantará?
9 El Vendedor
10 La Gaviota
11 Solo Era un Niño
12 Eres Tu
13 Tomame O Dejame
14 Charango
15 La Otra España
16 Nana (Soleá)
17 Dónde Habrán Ido
18 Más Allá (Basado en un Tema de la Sinfonía "Del Nuevo Mundo")
19 El Manisero
20 Let It Be
21 Acunale
22 La Guerra Cruel - Cruel War
23 Que Te Me Vas
24 El Arriero
25 Marinero De Agua Dulce
26 Eras Tú, Era Yo
27 Para Ti Pequeñas Cosas
28 La Viajerita
29 Soledades
30 Otoño (Basado en un tema de "Las Cuatro Estaciones")
31 Me Siento Seguro
32 La Barca De Oro
33 Pange Lingua
34 Recuerdos De Mocedad
35 El Niño Yuntero
36 Lluvia
37 El Color de Tu Mirada
38 Donna Donna
39 Como un Nombre - Come on Over
40 De Puro Mío Tu Cuerpo
2 Amor
3 Dime Señor
4 Si Yo No Fuera Fiel
5 Los Amantes
6 Adios Amor
7 Secretaria
8 Quién Te Cantará?
9 El Vendedor
10 La Gaviota
11 Solo Era un Niño
12 Eres Tu
13 Tomame O Dejame
14 Charango
15 La Otra España
16 Nana (Soleá)
17 Dónde Habrán Ido
18 Más Allá (Basado en un Tema de la Sinfonía "Del Nuevo Mundo")
19 El Manisero
20 Let It Be
21 Acunale
22 La Guerra Cruel - Cruel War
23 Que Te Me Vas
24 El Arriero
25 Marinero De Agua Dulce
26 Eras Tú, Era Yo
27 Para Ti Pequeñas Cosas
28 La Viajerita
29 Soledades
30 Otoño (Basado en un tema de "Las Cuatro Estaciones")
31 Me Siento Seguro
32 La Barca De Oro
33 Pange Lingua
34 Recuerdos De Mocedad
35 El Niño Yuntero
36 Lluvia
37 El Color de Tu Mirada
38 Donna Donna
39 Como un Nombre - Come on Over
40 De Puro Mío Tu Cuerpo
Attention! Feel free to leave feedback.