Lyrics and translation Mocedades - No apagues la luz

No apagues la luz

Hace tiempo va, en un viejo bote
Con su redesal
Tratando de vivir.
No para matar el corazón que surta los mares
Que surta los mares...
Y lucha por el mar
Lejos de la jungla
Donde algunos van solo a fastidiar
Dime tu,
Después del desastre sin color azul
Surtirá los mares
Dímelo tu...
Venga, si te satisface,
No les des la espalda a los
Que se abaten por ver el mar claro
Sin contaminar tu lo sabes
Tenemos que soñar
No apagues la luz!
Y piensa, que hay que despertar
Y mojarse subiéndote en el tren
Que lleva hacia la luz...
Hace tiempo ya que la gente
Siente que esta sociedad
Mucho tiene
Que cambiar.
Párate y escucha este cantar
Que surta los mares...
En el norte y en el sur...
Venga, si te satisface,
No les des la espalda a los
Que se abaten por ver el mar claro...
Sin contaminar tu lo sabes
Tenemos que soñar
No apagues la luz!
Óyeme
Piensa, que hay que despertar
Y mojarse subiéndote en el tren
Que lleva hacia la luz...
Subiéndote en el tren
Que lleva hacia la luz...

Не гаси свет

Давным-давно, в старой лодке,
С сетью своей,
Он пытался выжить.
Не для того, чтобы убить сердце, что питает моря,
Что питает моря...
И он борется за море,
Вдали от джунглей,
Куда некоторые идут только вредить.
Скажи мне,
После катастрофы, без синевы,
Будут ли питаться моря?
Скажи мне...
Ну же, если тебя это устраивает,
Не отворачивайся от тех,
Кто стремится увидеть море чистым,
Незагрязненным, ты же знаешь,
Мы должны мечтать.
Не гаси свет!
И подумай, что нужно проснуться
И окунуться, сев в поезд,
Который ведет к свету...
Давно уже люди
Чувствуют, что этому обществу
Многое
Нужно изменить.
Остановись и послушай эту песню,
Что питает моря...
На севере и на юге...
Ну же, если тебя это устраивает,
Не отворачивайся от тех,
Кто стремится увидеть море чистым...
Незагрязненным, ты же знаешь,
Мы должны мечтать.
Не гаси свет!
Послушай меня,
Подумай, что нужно проснуться
И окунуться, сев в поезд,
Который ведет к свету...
Сев в поезд,
Который ведет к свету...