Lyrics and translation Mocedades - Para Ti Pequeñas Cosas

Para Ti Pequeñas Cosas

Tus manos son mis raices
Tus ojos cuchillos finos
Tus brazos lazos, tu pecho regato
Tu piel mi río.
Tu cuerpo barro en mis manos
Tu pelo, lino tejido
Tus besos, noches sin alba
Tu aliento, calor del mío.
Para tí pequeñas cosas
Para mí por las que vivo.
Tus besos, noches sin alba
Tu aliento, calor del mío.
Tus pasos son mi camino
Tus deseos mi destino.
Son tus palabras los versos
De este cancionero mío.
Díme que sea tu sábana
Y me bañaré en tomillo.
Dí que sea primavera
Y me haré hielo derritido.
Para tí pequeñas cosas
Para mí por las que vivo.
Díme que sea guitarra
Y mi cuerpo será sonido.
Yo que tú, yo que tú
Me daría por vencido
Que si ahora pido cariño
Luego tú serás vendido.
Yo que tú, yo que tú
Me daría por vencido
Que si ahora voy despacio
Despacito serás mío

Для тебя мелочи

Твои руки - мои корни,
Твои глаза - острые ножи,
Твои руки - оковы, грудь твоя - ручей,
Твоя кожа - моя река.
Твое тело - глина в моих руках,
Твои волосы - тонкий лён,
Твои поцелуи - ночи без рассвета,
Твое дыхание - тепло моего.
Для тебя мелочи,
Для меня - то, ради чего живу.
Твои поцелуи - ночи без рассвета,
Твое дыхание - тепло моего.
Твои шаги - мой путь,
Твои желания - моя судьба.
Твои слова - стихи
Моего песенника.
Скажи, что я твоя простыня,
И я искупаюсь в тимьяне.
Скажи, что я весна,
И я стану тающим льдом.
Для тебя мелочи,
Для меня - то, ради чего живу.
Скажи, что я гитара,
И мое тело станет звуком.
На твоем месте, на твоем месте
Я бы сдался,
Ведь если сейчас я прошу любви,
Потом ты будешь продан.
На твоем месте, на твоем месте
Я бы сдался,
Ведь если сейчас я иду медленно,
Потихоньку ты станешь моей.