Lyrics and translation Mocedades - Quien Es El

Quien Es El

Ella se escapo al amanecer
Con su chaquetón y su mochila
Por que se creyó que ya
Era mujer para comenzar su
Nueva vida.
¿Donde está quien es él?,
El que quiso una mujer de
Aquella niña.
¿Donde está quien es él?
El que te hizo madrugar
Y en sus sueños navegar.
Ella se escapo a jugar con él
A jugar esposas sosegadas
Mas cuando él le hablo
De un lecho de amor
Se a cólico la colegiada.
¿Donde está quien es él?,
El que te hizo madrugar
Y en sus sueños navegar.
Ella comprendió que no era
Mujer y le asusto la
Aventurilla.
Ella se escapo al amanecer
Con su chaquetón y su
Mochila.
¿Donde está quien es él?,
El que quiso una mujer de
Aquella niña.
¿Donde está quien es él?
El que te hizo madrugar
Y en sus sueños navegar.
¿Quién es él?.

Qui est-il ?

Elle s'est échappée à l'aube
Avec sa veste et son sac à dos
Parce qu'elle se croyait déjà
Femme pour commencer sa
Nouvelle vie.
Où est-il ?, qui est-il ?
Celui qui voulait une femme
De cette fillette.
Où est-il ?, qui est-il ?
Celui qui t'a fait te lever tôt
Et naviguer dans ses rêves.
Elle s'est échappée pour jouer avec lui
Jouer aux épouses tranquilles
Mais quand il lui a parlé
Un lit d'amour
La collégienne s'est enfuie.
Où est-il ?, qui est-il ?
Celui qui t'a fait te lever tôt
Et naviguer dans ses rêves.
Elle a compris qu'elle n'était pas
Femme et l'a effrayée
L'aventure.
Elle s'est échappée à l'aube
Avec sa veste et son
Sac à dos.
Où est-il ?, qui est-il ?
Celui qui voulait une femme
De cette fillette.
Où est-il ?, qui est-il ?
Celui qui t'a fait te lever tôt
Et naviguer dans ses rêves.
Qui est-il ?.