Mocha - Clueless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mocha - Clueless




Why do we play this game?
Почему мы играем в эту игру?
いつから歯車が狂い出したの?
с каких это пор шестеренки начали сходить с ума?
今じゃそれすらも分からない
я даже не знаю этого прямо сейчас.
The little fuss and fights
Небольшая возня и драки.
すれ違いが重なって mmm
Проходя друг мимо друга, мы перекрываем друг друга, ммм ...
いつの間にかできた隙間 ooh
Брешь которую я проделал еще до того как узнал об этом ох
誰のせいでもないからしょうがないの oh
Я ничего не могу поделать потому что в этом нет ничьей вины
どうしようもないから言っちゃいけないの
я ничего не могу с собой поделать, поэтому мне не следовало
What are you doing now?
Тебе говорить.
And who are you with now?
И с кем ты сейчас?
いつも聞いていても
хотя я всегда слушаю.
疑うクセがついちゃったから
у меня есть привычка сомневаться в тебе.
I don't know what to believe
Я не знаю, чему верить.
I'm clueless
Я ничего не понимаю.
この先が見えないよ
я не вижу будущего.
Ah, baby I'm clueless... oh
Ах, детка, я ничего не понимаю...
I'm clueless
Я ничего не понимаю.
なんか気が遠くなるよ
это просто ошеломляет.
Ah, so baby I'm clueless
Ах, значит, детка, я ничего не понимаю
What are we gonna do?
Что мы будем делать?
離れてる間に
пока тебя нет.
心惑わす誰かが側にいたとしたら
если бы кто-то был рядом со мной ...
How are we gonna work it out?
Как мы с этим разберемся?
きっとあたしもあなたも
я уверен что ты и я
そんなにも強くないと思う mmm
МММ это я думаю не так уж сильно
なるようにしかならないって放っとくの? oh
ты собираешься оставить меня в покое?
それとも無理な束縛続けるの?
или ты продолжаешь сдерживать себя?
What are you doing now?
Что ты сейчас делаешь?
And who are you with now?
И с кем ты сейчас?
それは気になるけど
я беспокоюсь об этом.
揺れる心も止められないの
я не могу унять дрожь в сердце.
What am I supposed to do?
Что мне теперь делать?
I'm clueless
Я ничего не понимаю.
二人の図が見えないよ
я не вижу вас двоих.
Ah, baby I'm clueless... oh
Ах, детка, я ничего не понимаю...
I'm clueless
Я ничего не понимаю.
前ははっきりしてたのに
это было ясно и раньше.
Ah, so baby I'm clueless
Ах, значит, детка, я ничего не понимаю
できるのなら捕まえていてほしいし
я хочу, чтобы ты поймал меня, если сможешь.
ずっと離さずにいたいと思うよ
думаю, ты хочешь остаться со мной навсегда.
難しくて Think the distance's trying to tear us apart
Думаешь расстояние пытается разлучить нас
繋ぎとめていたい
я хочу держать себя в руках.
そのために What else can we do?
Что еще мы можем сделать?
Don't know any more
Больше ничего не знаю.
I'm clueless
Я ничего не понимаю.
この先が見えないよ
я не вижу будущего.
Ah, baby I'm clueless... oh
Ах, детка, я ничего не понимаю...
I'm clueless
Я ничего не понимаю.
なんか気が遠くなるよ
это просто ошеломляет.
Ah, so baby I'm clueless
Ах, значит, детка, я ничего не понимаю
I'm clueless
Я ничего не понимаю.
二人の図が見えないよ
я не вижу вас двоих.
Ah, baby I'm clueless... oh
Ах, детка, я ничего не понимаю...
I'm clueless
Я ничего не понимаю.
誰かヒントちょうだいよ
кто - нибудь, дайте мне подсказку.
Ah, baby I'm clueless... oh
Ах, детка, я ничего не понимаю...





Writer(s): ZONE ï¼μ-KEY, Momo Mochan


Attention! Feel free to leave feedback.