Lyrics and translation Mock - It Might Be Love

It Might Be Love

Mun kong pen kwahm ruk
Tee tum hai dtua chun yung yeun yoo dtrong nee
Mun kong pen kwahm ruk tee tum hai jai chun
Mai yaum yoot sia tee
Mae wah meuan mai mee ohgaht
Mae wah chun dtaung plaht pai eek suk tee
Dtae wah kwahm ruk gor yung kor hai chun tum baep nee
Tee ja hai tur jon gwah tur ja rup
Bauk ruk tur jon gwah tur nun ja yaum
Tur keu kwahm sook kaung chun
Tah tur mai rup mun
Hai chun rerm dton eek gee krung gor praum
Hahk soot tai tur mai plian jai (plian jai)
Mai pen rai jai chun gor mai yaum (plian jai)
Gor dtor hai chun yoot hua jai
Kong dtaung ror hai lohk yoot moon pai gaun
Mun kong pen kwahm ruk tee plian kum wah cheewit
Loey fung doo mee kwahm mai
Mun kong pen kwahm ruk
Tee tum hai gahn ror koy pen reuang ngai dai
Mae wah meuan mai mee ohgaht
Mae wah chun dtaung plaht arai mahk mai
Dtae wah gahn ror koy nee gor koom
Pror mee tur pen joot mai
(*,)
Nai wun tee tur nun mai mee krai
Nai wun tee lohk nee ting tur pai
Nai wun nun hun mah maung tur
Chun ja yeun yoo dtrong nee
Mun kong pen kwahm ruk

Это может быть любовь

Это, должно быть, любовь
Которая заставляет меня всегда быть рядом с тобой
Это, должно быть, любовь, которая заставляет мое сердце
Не хотеть сдаваться
Даже если у нас нет будущего
Даже если мне придется уйти еще раз
Но любовь все еще заставляет меня делать это
Чтобы быть рядом с тобой больше, чем кто-либо другой
Чтобы любить тебя больше, чем кто-либо другой
Ты — мое счастье
Даже если ты не ответишь взаимностью
Я готов ждать вечность
Пока ты не передумаешь (передумаешь)
Неважно, мое сердце не сдастся (передумаешь)
Я заставлю тебя потерять голову
Должен заставить тебя убежать со мной
Это, должно быть, любовь, которая меняет смысл жизни
Словно появляется что-то новое
Это, должно быть, любовь
Которая заставляет легкость казаться трудностью
Даже если у нас нет будущего
Даже если мне придется многое потерять
Но эта легкость тоже важна
Разве у нее нет цели?
(*,)
В день, когда у тебя никого нет
В день, когда этот мир оставит тебя
В день, когда тебе грустно и одиноко
Я всегда буду рядом
Это, должно быть, любовь