FUNNY WALKING - Mockytranslation in German
Here
we
come
Hier
kommen
wir
Walkin'
down
the
street
Die
Straße
entlanggehend
We
get
the
funniest
looks
from
Wir
bekommen
die
komischsten
Blicke
von
Everyone
we
meet
Jedem,
den
wir
treffen
Hey,
hey,
we're
the
Monkees
Hey,
hey,
wir
sind
die
Monkees
And
people
say
we
monkey
around
Und
die
Leute
sagen,
wir
albern
herum
But
we're
too
busy
singing
Aber
wir
sind
zu
beschäftigt
mit
Singen
To
put
anybody
down
Um
irgendjemanden
schlechtzumachen
We
go
wherever
we
want
to
Wir
gehen
hin,
wohin
wir
wollen
Do
what
we
like
to
do
Tun,
was
wir
gerne
tun
We
don't
have
time
to
get
restless
Wir
haben
keine
Zeit,
rastlos
zu
werden
There's
always
something
new
Es
gibt
immer
etwas
Neues
Hey,
hey,
we're
the
Monkees
Hey,
hey,
wir
sind
die
Monkees
And
people
say
we
monkey
around
Und
die
Leute
sagen,
wir
albern
herum
But
we're
too
busy
singing
Aber
wir
sind
zu
beschäftigt
mit
Singen
To
put
anybody
down
Um
irgendjemanden
schlechtzumachen
We're
just
tryin'
to
be
friendly
Wir
versuchen
nur,
freundlich
zu
sein
Come
and
watch
us
sing
and
play
Komm
und
sieh
uns
singen
und
spielen
We're
the
young
generation
Wir
sind
die
junge
Generation
And
we've
got
something
to
say,
oh
Und
wir
haben
etwas
zu
sagen,
oh
Any
time
Jederzeit
Or
anywhere
Oder
überall
Just
look
over
your
shoulder
Schau
einfach
über
deine
Schulter
Guess
who'll
be
standing
there?
Rate
mal,
wer
da
stehen
wird?
Hey,
hey,
we're
the
Monkees
Hey,
hey,
wir
sind
die
Monkees
And
people
say
we
monkey
around
Und
die
Leute
sagen,
wir
albern
herum
But
we're
too
busy
singing
Aber
wir
sind
zu
beschäftigt
mit
Singen
To
put
anybody
down
Um
irgendjemanden
schlechtzumachen
Whaaa,
one
time!
Whaaa,
einmal!
Hey,
hey,
we're
the
Monkees
Hey,
hey,
wir
sind
die
Monkees
And
people
say
we
monkey
around
Und
die
Leute
sagen,
wir
albern
herum
But
we're
too
busy
singing
Aber
wir
sind
zu
beschäftigt
mit
Singen
To
put
anybody
down
Um
irgendjemanden
schlechtzumachen
We're
just
tryin'
to
be
friendly
Wir
versuchen
nur,
freundlich
zu
sein
Come
and
watch
us
sing
and
play
Komm
und
sieh
uns
singen
und
spielen
We're
the
young
generation
Wir
sind
die
junge
Generation
And
we've
got
something
to
say
Und
wir
haben
etwas
zu
sagen
Hey,
hey,
we're
the
Monkees
Hey,
hey,
wir
sind
die
Monkees
Hey,
hey,
we're
the
Monkees
Hey,
hey,
wir
sind
die
Monkees
Rate the translation
1
FUNNY WALKING
2 LAID BACK TIME
3 PRE OPENING
4 RAGTIME ENDING
5 LIGHTS OF THE CITY
6 SUNSET RIVER
7 ASTEROID DREAMS
8 HAWAII BOUNCE
9 FUNKY PLAYING
10 MIDNIGHT RENDEZVOUS
11 HOPE AND DREAM
12 EVERY LONELY GIRL
13 WHEN GIRLS TALK
14 SPACE RINGS
15 NEW AGE OF MARS
16 BIRDS OF A.I.
17 FIVE MINUTES IN ZERO GRAVITY
18 YEARNING FOR THE CITY
19 MUSIC BRAINS
20 MARS BRIGHTEST THEME
21 A.I. LABO
22 IN THE YARDBIRD SUITE
23 REMEMBERING YESTERDAYS
24 RATE OF CONVERSION
25 MIDNIGHT RAMBLER
26 WARM GROOVE
27 LAZY MOON
28 ALBA CITY BEATS
29 TWO OF US
30 SAD WINDOW
2 LAID BACK TIME
3 PRE OPENING
4 RAGTIME ENDING
5 LIGHTS OF THE CITY
6 SUNSET RIVER
7 ASTEROID DREAMS
8 HAWAII BOUNCE
9 FUNKY PLAYING
10 MIDNIGHT RENDEZVOUS
11 HOPE AND DREAM
12 EVERY LONELY GIRL
13 WHEN GIRLS TALK
14 SPACE RINGS
15 NEW AGE OF MARS
16 BIRDS OF A.I.
17 FIVE MINUTES IN ZERO GRAVITY
18 YEARNING FOR THE CITY
19 MUSIC BRAINS
20 MARS BRIGHTEST THEME
21 A.I. LABO
22 IN THE YARDBIRD SUITE
23 REMEMBERING YESTERDAYS
24 RATE OF CONVERSION
25 MIDNIGHT RAMBLER
26 WARM GROOVE
27 LAZY MOON
28 ALBA CITY BEATS
29 TWO OF US
30 SAD WINDOW
Attention! Feel free to leave feedback.