Mocky - Birds Of A Feather - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mocky - Birds Of A Feather




Birds Of A Feather
Птицы одного полета
The rain came to my treetop
Дождь полил мою верхушку дерева,
And it washed away oh so many things
И смыл с него так много всего.
The things I couldn't learn till I went through
Вещи, которые я не мог понять, пока не прошел через это,
The things I didn't know until I met you
Вещи, о которых я не знал, пока не встретил тебя.
So now I'm learning the hard way
Поэтому сейчас я учусь на собственном опыте,
Learning the hard way
Учусь на собственном опыте,
Learning the hard way to be true
Учусь на собственном опыте быть честным.
Now I'm learning the hard way
Сейчас я учусь на собственном опыте.
That we're birds of a feather we rock together
Мы - птицы одного полета, мы зажигаем вместе.
And if we got a problem we talk together
И если у нас есть проблема, мы решаем её вместе.
So let's head down south escape the bad weather
Так давай отправимся на юг, сбежим от плохой погоды.
Oh oh, oh oh
О-о, о-о,
Cause we're birds of a feather we rock together
Потому что мы - птицы одного полета, мы зажигаем вместе.
And if we got a problem we talk together
И если у нас есть проблема, мы решаем её вместе.
So let's head down south escape the bad weather
Так давай отправимся на юг, сбежим от плохой погоды.
Oh oh, oh oh
О-о, о-о.
The rain came to my tree top
Дождь полил мою верхушку дерева
And it blew away oh so many things
И сдул так много всего.
Blew me higher than the breeze which we once flew
Поднял меня выше ветра, по которому мы когда-то летали,
Blew me farther from the tree where I met you
Унес меня дальше от дерева, где я встретил тебя.
So now I'm learning the hard way
Поэтому сейчас я учусь на собственном опыте,
Learning the hard way
Учусь на собственном опыте,
Learning the hard way to be true
Учусь на собственном опыте быть честным.
Now I'm learning the hard way
Сейчас я учусь на собственном опыте.
That we're birds of a feather we rock together
Мы - птицы одного полета, мы зажигаем вместе.
And if we got a problem we talk together
И если у нас есть проблема, мы решаем её вместе.
So let's head down south escape the bad weather
Так давай отправимся на юг, сбежим от плохой погоды.
Oh oh, oh oh
О-о, о-о,
Cause we're birds of a feather we rock together
Потому что мы - птицы одного полета, мы зажигаем вместе.
And if we got a problem we talk together
И если у нас есть проблема, мы решаем её вместе.
So let's head down south escape the bad weather
Так давай отправимся на юг, сбежим от плохой погоды.
Oh oh, oh oh
О-о, о-о.
The sun came to my tree top
Солнце коснулось моей верхушки дерева
And it shone so bright and lit up everything
И светило так ярко, освещая всё вокруг.
Shone a light on something that was so true
Осветило что-то очень важное,
And suddenly I knew I had to have you
И внезапно я понял, что ты мне нужна.
So now I'm learning the hard way
Поэтому сейчас я учусь на собственном опыте,
Learning the hard way
Учусь на собственном опыте,
Learning the hard way to be true
Учусь на собственном опыте быть честным.
Now I'm learning the hard way
Сейчас я учусь на собственном опыте.
I'm learning the hard way
Учусь на собственном опыте,
That we're birds of a feather we rock together
Что мы птицы одного полета, мы зажигаем вместе.
And if we got a problem we talk together
И если у нас есть проблема, мы решаем её вместе.
So let's head down south escape the bad weather
Так давай отправимся на юг, сбежим от плохой погоды.
Oh oh, oh oh
О-о, о-о,
Cause we're birds of a feather we rock together
Потому что мы - птицы одного полета, мы зажигаем вместе.
And if we got a problem we talk together
И если у нас есть проблема, мы решаем её вместе.
So let's head down south escape the bad weather
Так давай отправимся на юг, сбежим от плохой погоды.
Oh oh, oh oh
О-о, о-о.





Writer(s): Dominic Mocky Salole


Attention! Feel free to leave feedback.