Lyrics and translation Moddi - Krokstav-Emne

Krokstav-Emne

Det fauk ikkje alt av frø
Dit lendet va best
Nokken slo rot
Der berget bratna som mest
Alle så ville dem opp
Drømte seg stor
Lagnaden ga ikkje alle den same jord
Nokken blei rake teina i solskjenns-lia
Ainner krøyktes i flågan på skygge-sia
Mange slags gagneved kunne eg nemne
Leit ikkje i solskinnsli når du treng krokstav-emne

Заготовка для посоха

Не все семена попали
На благодатную почву,
Некоторые пустили корни
Там, где скала была круче всего.
Все они хотели вырасти,
Мечтали стать большими,
Но судьба не всем дала одинаковую землю.
Некоторые стали прямыми стволами на залитом солнцем склоне,
Другие скрючились на теневой стороне.
Много сортов древесины я мог бы назвать,
Не ищи на солнечном склоне, когда тебе нужна заготовка для посоха, милая.