Lyrics and translation Moddi - Soon You'll Be Somebody Else

Soon You'll Be Somebody Else

If you keep changing yourself
Than soon you'll be somebody else
And the end of the string, would be our rose
And our rose it is a dying thing
Well all i can promise is to stay like this always
And by all other names just as sweet
I wish all you would wish
Was a house with a yard, full of flying fish
And the bell that id ring would be our roses
Our rose it could be anything
Well all i can promise is to stay like this always
And by all other names just as sweet
I will crack you open
Just to keep you closer
Cause without you
Our rose is just a rose
And i will swallow the vomit
Just to keep you coming
Cause without you im so
Halalao.

Скоро ты станешь кем-то другим

Если ты продолжишь меняться,
То скоро станешь кем-то другим.
И концом этой нити была бы наша роза,
А наша роза — увядающее создание.
Всё, что я могу обещать, — это всегда оставаться таким же,
И под любым другим именем таким же милым.
Я бы хотел, чтобы ты желала
Дом с двором, полным летающих рыб.
И колокол, который я бы звонил, был бы нашей розой,
Наша роза могла бы быть чем угодно.
Всё, что я могу обещать, — это всегда оставаться таким же,
И под любым другим именем таким же милым.
Я разломлю тебя,
Только чтобы удержать тебя ближе.
Потому что без тебя
Наша роза — просто роза.
И я проглочу рвоту,
Только чтобы ты продолжала приходить.
Потому что без тебя мне так
Пусто.