Mode XL - Kendine Sakla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mode XL - Kendine Sakla




Kendine Sakla
Оставь при себе
Hadi, başlasın sürek avı
Давай, начнётся охота
Egolu, fiyakalı, fokurduyor cadı kazanı
Эгоистичный, показной, бурлит ведьмин котёл
Köşe bucak tutuldu, tüm kapılar kapalı
Все углы заняты, все двери закрыты
Gambaz satabilir dışarıda kalanı
Шут может продать того, кто остался снаружи
Ama sanmasın yanına kalır
Но пусть не думает, что это сойдёт ему с рук
Eden pek bulur, yılan olur ayağına dolanır
Что посеешь, то и пожнёшь, змеёй обернётся вокруг его ног
Keser döner sap döner
Не рой другому яму, сам в неё попадёшь
Gül kokan haremine karabasan çöker
В его благоухающий гарем ворвётся кошмар
Umut olur yaşatır ama beden ruhsuz
Надежда даёт жизнь, но тело бездушно
Kayıp aranıyor sahibi şuursuz
Пропажа разыскивается, владелец без сознания
Hokkabaz işi kolay bir hokus pokus
Фокусника дело лёгкое - фокус-покус
Zili çalma boşuna evde yokuz
Не звони зря, нас нет дома
Sana senin dünyandan sesleniyorum
Я обращаюсь к тебе из твоего мира
Duymaman imkansın
Ты не можешь не слышать
Bana benim dünyamdan bakıyorsun
Ты смотришь на меня из моего мира
Görmemen imkansız
Ты не можешь не видеть
Sana senin dünyandan sesleniyorum
Я обращаюсь к тебе из твоего мира
Duymaman imkansın
Ты не можешь не слышать
Bana benim dünyamdan bakıyorsun
Ты смотришь на меня из моего мира
Görmemen imkansız
Ты не можешь не видеть
Her gezgin parazit taşır
Каждый путник носит паразита
Demleye demleye dağları aşar
Заваривая и заваривая, он пересекает горы
Ruhunda kopan fırtına yol açar
Буря в его душе прокладывает путь
Asalaklar uçuruma düşer
Паразиты падают в пропасть
Zaman blöf makinası
Время - машина блефа
İnsan şansıyla flört fakiri (ay)
Человек - нищий, флиртующий с удачей (ой)
Hırsın hayatla ödenen bedeli
Амбиции - цена, уплаченная жизнью
Gördüğün rüyanın tabiri
Толкование увиденного тобой сна
Her oyunda değişir lakabın
В каждой игре меняется твоё прозвище
Rolün aynı, yine kurbansın
Твоя роль та же, ты снова жертва
Al avantanı ya da at zarı
Возьми аванс или брось кости
Endişe anadilin olmasın
Пусть беспокойство не будет твоим родным языком
Sana senin dünyandan sesleniyorum
Я обращаюсь к тебе из твоего мира
Duymaman imkansın
Ты не можешь не слышать
Bana benim dünyamdan bakıyorsun
Ты смотришь на меня из моего мира
Görmemen imkansız
Ты не можешь не видеть
Sana senin dünyandan sesleniyorum
Я обращаюсь к тебе из твоего мира
Duymaman imkansın
Ты не можешь не слышать
Bana benim dünyamdan bakıyorsun
Ты смотришь на меня из моего мира
Görmemen imkansız
Ты не можешь не видеть
Ne zaman denk gelir şans
Когда приходит удача
Kaç seansla olabilir insan ekselans?
Сколько сеансов нужно, чтобы стать совершенством?
Her atış isabet tesadüf olamaz
Каждый выстрел не может быть случайным попаданием
Varsa bir tiyon kendine sakla
Если есть теория, оставь её при себе
Bana verme akıl
Не учи меня жить
Bana verme akıl
Не учи меня жить
Bana verme akıl
Не учи меня жить
Bana verme akıl
Не учи меня жить
Ben sana, sana senin dünyandan sesleniyorum
Я обращаюсь к тебе, к тебе из твоего мира
Duymaman imkansın
Ты не можешь не слышать
Bana benim dünyamdan bakıyorsun
Ты смотришь на меня из моего мира
Görmemen imkansız
Ты не можешь не видеть
Sana senin dünyandan sesleniyorum
Я обращаюсь к тебе из твоего мира
Duymaman imkansın
Ты не можешь не слышать
Bana benim dünyamdan bakıyorsun
Ты смотришь на меня из моего мира
Görmemen imkansız
Ты не можешь не видеть





Writer(s): Emin Yasin Vural, Evren Baris


Attention! Feel free to leave feedback.