Mode XL - Müptela - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mode XL - Müptela




Müptela
Зависимый
Oow.oow. oow
Оу.оу. оу
Topunuz kaçtı, serseri bahçesine de korkmayın
Твой мячик укатился, в сад бродяг, но не бойся,
ama sakın bunu denemeye kalkmayın
но только не вздумай повторить это сама,
aldırmayın alt komşuya hadi bana bakmayın saldırın
не обращай внимания на соседей снизу, давай, посмотри на меня, нападай,
Poponuzu kaldırın borcunuzu tamamlayın
Подними свой зад, выплати свой долг,
harcı kapatıp tacı kafalayın
закрой дело и надень корону,
çalın bu marşı flowuma karşı
играй этот марш против моего флоу,
sese yüklensen kim karışır
если навалишься на звук, кто вмешается?
hadi bak ha kalakaldın
ну же, смотри, ты зависла,
tükürük bezlerinle kan salgıladın
твои слюнные железы выделяют кровь,
anlayamadığını sallandır
то, что ты не понимаешь, просто болтается,
her bir suça karşı aklandık
мы оправданы по каждому обвинению,
baktık ve kullandık ilk görülen yerde çullandık
мы смотрели и использовали, ныряли в первое попавшееся место,
bu aralar paralanıp pullandık
в последнее время мы разбогатели и разжирели,
sersem beyinlere şimdilik çıtlattık lafları
пока что мы вложили слова в тупые головы,
kalakaldı
зависла ли ты?
kaça kaç kala sana zarf attı oynattı mı, budala mı, soytarı mı, bu saatte aranır mı?
за сколько секунд до конца он кинул тебе конверт, поиграл ли он с тобой, дурочка ли ты, шутиха ли ты, звонят ли в такое время?
Ben de dedim önleyemedim onu öldürmeyi
Я тоже сказал, что не смог помешать ему убить,
kendim başkası değil olacaktı zaten
это все равно был бы я сам, а не кто-то другой,
katil karısı beni bi daha arama dedim (ha)
я сказал жене убийцы больше не звонить мне (ха)
Bulamazsın, kalamazsın, nefesini tutamazsın
Ты не найдешь, не останешься, не сможешь задержать дыхание
KupaBesta dön bi bana
KupaBesta, вернись ко мне
Ne var adamım
Что случилось, чувак?
Varsa bir sorun yola koyulalım
Если есть проблема, давай отправимся в путь
Boşver şimdilik ukalayım
Забей, пока что я дерзкий
Tamam o zaman kafamıza göre takılalım
Ладно, тогда давай будем делать, что хотим
Gir aramıza alma da bana ol baştacı
Вступи в наши ряды, или будь моей главной драгоценностью,
ya da bekle darağcı
или жди палача,
Tak kancayı dökülesi duvarına vur boyayı
Зацепи крюк, облейся краской, покрась свою разрушающуюся стену,
oturacak yer gör her bir kayayı
увидь место для отдыха в каждом камне,
vardiyalı çalışırız aklın geçmesin
мы работаем посменно, не забывай об этом,
her gördüğü yerde eleman bizi seçmesin
пусть ребята не выбирают нас везде, где видят,
bi de gelip takılacak adam evimize yerleşmesin
и пусть какой-нибудь придурок не поселится в нашем доме,
tek bir ritm bile kaçırmadan kulak ver
слушай, не пропуская ни одного ритма,
yanındaki sapık senin beynini yer
извращенец рядом с тобой съест твой мозг,
her bir atılacak adım seni bana sürükler
каждый шаг, который ты сделаешь, приведет тебя ко мне,
dikilecek gözüne de serseri gözler
и бродяжьи глаза будут смотреть в твои глаза,
sözleri takip et hadi bu da son set
следи за словами, это последний сет,
çok net anlatalım olan biteni
давай очень четко объясним, что произошло,
yolu bulamadı serseri hadi gel geri eninde sonunda temizledi kan teri
бродяга не нашел дорогу, давай возвращайся, в конце концов, он очистил кровь и пот,
pek bildiğimden değil ama takılıyoruz
я не очень хорошо знаю, но мы зависаем,
her zaman saman altını arıyoruz
мы всегда ищем подвох,
kalıyoruz ortada bak bir hususta
мы остаемся посередине, смотри, в одном деле,
kendileri sertler ama ruhları hasta
они сами жесткие, но их души больны,
tak bi takasla elemanı dahil etti kendisi rasta
он включил парня с помощью обмена, он сам раста,
bu da yaş pasta
это живой торт,
benden sana ömrünün sonuna dek hatıra
от меня тебе память до конца твоей жизни
Bulamazsın, kalamazsın, nefesini tutamazsın
Ты не найдешь, не останешься, не сможешь задержать дыхание
KupaBesta dön bi bana
KupaBesta, вернись ко мне
Ne var adamım
Что случилось, чувак?
Varsa bir sorun yola koyulalım
Если есть проблема, давай отправимся в путь
Boşver şimdilik ukalayım
Забей, пока что я дерзкий
Tamam o zaman kafamıza göre takılalım
Ладно, тогда давай будем делать, что хотим





Writer(s): Emin Yasin Vural, Evren Baris


Attention! Feel free to leave feedback.