Lyrics and translation Model Man feat. Lyrah - Staring In The Dark

Staring In The Dark

Even if it's not real, I want you here (I want you here)
Even if you take more than you feel, I want you still
Even when there isn't a crowd, I'm still here
Even when the party is done, you don't disappear

Even when I'm staring in the dark, picture in my heart
Even when I'm staring in the dark, film that never stops
Even when I'm staring in the dark, flicker in a spark
You're still here (even when I'm staring in the dark)

Even when I'm staring in the dark, picture in my heart
Even when I'm staring in the dark, film that never stops
Even when I'm staring in the dark, flicker in a spark
You're still here (even when I'm staring in the dark)
Even when

You're still here

Even when
Even when
Even when I'm staring in the dark
You're still here

Even if it's not real, I want you here
Even if you take more than you feel, I want you still
Even when there isn't a crowd, I'm still here
Even when the party is done, you don't disappear

Even when I'm staring in the dark, picture in my heart
Even when I'm staring in the dark, film that never stops
Even when I'm staring in the dark, flicker in a spark
You're still here (you're still here)

Even when I'm staring in the dark, picture in my heart
Even when I'm staring in the dark, film that never stops
Even when I'm staring in the dark, flicker in a spark
You're still here

You're still here

Even when I'm staring in the dark (picture in my heart)
Even when (film that never stops)
Even when I'm staring in the dark, flicker in a spark
You're still here, here-, here-

Even when I'm staring in the dark, picture in my heart
Even when I'm staring in the dark, film that never stops
Even when I'm staring in the dark, flicker in a spark
You're still here (you're still here)

Even when I'm staring in the dark
Or am I staring-, film that never stops
Even when I'm staring in the dark, flicker in a spark
You're still here

Fixer dans le noir

Même si ce n'est pas réel, je veux que tu sois là (je veux que tu sois là)
Même si tu prends plus que ce que tu ressens, je te veux quand même
Même quand il n'y a pas de foule, je suis toujours là
Même quand la fête est finie, tu ne disparais pas

Même quand je fixe le noir, l'image dans mon cœur
Même quand je fixe le noir, le film qui ne s'arrête jamais
Même quand je fixe le noir, le scintillement d'une étincelle
Tu es toujours là (même quand je fixe le noir)

Même quand je fixe le noir, l'image dans mon cœur
Même quand je fixe le noir, le film qui ne s'arrête jamais
Même quand je fixe le noir, le scintillement d'une étincelle
Tu es toujours là (même quand je fixe le noir)
Même quand

Tu es toujours là

Même quand
Même quand
Même quand je fixe le noir
Tu es toujours là

Même si ce n'est pas réel, je veux que tu sois là
Même si tu prends plus que ce que tu ressens, je te veux quand même
Même quand il n'y a pas de foule, je suis toujours là
Même quand la fête est finie, tu ne disparais pas

Même quand je fixe le noir, l'image dans mon cœur
Même quand je fixe le noir, le film qui ne s'arrête jamais
Même quand je fixe le noir, le scintillement d'une étincelle
Tu es toujours là (tu es toujours là)

Même quand je fixe le noir, l'image dans mon cœur
Même quand je fixe le noir, le film qui ne s'arrête jamais
Même quand je fixe le noir, le scintillement d'une étincelle
Tu es toujours là

Tu es toujours là

Même quand je fixe le noir (l'image dans mon cœur)
Même quand (le film qui ne s'arrête jamais)
Même quand je fixe le noir, le scintillement d'une étincelle
Tu es toujours là, là-, là-

Même quand je fixe le noir, l'image dans mon cœur
Même quand je fixe le noir, le film qui ne s'arrête jamais
Même quand je fixe le noir, le scintillement d'une étincelle
Tu es toujours là (tu es toujours là)

Même quand je fixe le noir
Ou est-ce que je fixe-, le film qui ne s'arrête jamais
Même quand je fixe le noir, le scintillement d'une étincelle
Tu es toujours là