Lyrics and translation Model - Makyaj

Makyaj

Çok uğraştım inan unutmak için seni
O gün sarıldığımızda söz verdiğim gibi.
Son bir öpücüğü çok görmüştün bana
"Biliyorum", demiştin "Ben gideceği yeri".
Bu sabah çok erken kalktım
Sevdiğin tatlıdan yaptım.
Yerken onu tek başıma
Sessiz sedasız ağladım.
Kalktım bir çay demledim
Açtım bir film izledim.
Zaman bir türlü geçmedi
Bütün evi temizledim.
Sıkıldım kendimden.
Aptal mıyım neyim ben?
Neyim var böyle
Neden kurtulamıyorum senden?
Geçmiyor günler burada senden uzakta
Yığıldı şişeler her gün mutfakta.
Tiksindim makyajdan, aynalarımı çöpe attım!
Durmadan yedim, e biraz kilo aldım.
Affet beni sevgilim
Unutamadım seni.
Hiç halim yok uyanmaya
Sevemem sensiz günleri.
Sıkıldım kendimden.
Aptal mıyım neyim ben?
Neyim var böyle
Neden kurtulamıyorum senden?
Geçmiyor günler burada senden uzakta
Yığıldı şişeler her gün mutfakta.
Tiksindim makyajdan, aynalarımı çöpe attım!
Durmadan yedim, e biraz kilo aldım.
Geçmiyor günler burada senden uzakta
Yığıldı şişeler her gün mutfakta.
Tiksindim makyajdan, aynalarımı çöpe attım!
Durmadan yedim, e biraz kilo aldım.
Sıkıldım kendimden.
Aptal mıyım neyim ben?
Neyim var böyle
Neden kurtulamıyorum senden?
Geçmiyor günler burada senden uzakta
Yığıldı şişeler her gün mutfakta.
Tiksindim makyajdan, aynalarımı çöpe attım!
Durmadan yedim, e biraz kilo aldım.
Geçmiyor günler burada senden uzakta
Yığıldı şişeler her gün mutfakta.
Tiksindim makyajdan, aynalarımı çöpe attım!
Durmadan yedim, e biraz kilo aldım.

Макияж

Я так старалась, поверь, забыть тебя,
Как обещала в тот день, когда мы обнимались.
Последнего поцелуя ты мне не дал,
"Я знаю", - сказал ты, - "Куда я уйду".
Сегодня утром я встала очень рано,
Приготовила твой любимый десерт.
Ела его в одиночестве,
Тихо и беззвучно плакала.
Встала, заварила чай,
Включила фильм, смотрела.
Время никак не шло,
Весь дом убрала.
Мне надоело самой себе.
Глупая я, что ли?
Что со мной такое,
Почему я не могу избавиться от тебя?
Дни не проходят здесь, вдали от тебя,
Бутылки скопились каждый день на кухне.
Меня тошнит от макияжа, я выбросила свои зеркала!
Без конца ела, да, немного поправилась.
Прости меня, любимый,
Я не смогла тебя забыть.
У меня нет сил просыпаться,
Не могу полюбить дни без тебя.
Мне надоело самой себе.
Глупая я, что ли?
Что со мной такое,
Почему я не могу избавиться от тебя?
Дни не проходят здесь, вдали от тебя,
Бутылки скопились каждый день на кухне.
Меня тошнит от макияжа, я выбросила свои зеркала!
Без конца ела, да, немного поправилась.
Дни не проходят здесь, вдали от тебя,
Бутылки скопились каждый день на кухне.
Меня тошнит от макияжа, я выбросила свои зеркала!
Без конца ела, да, немного поправилась.
Мне надоело самой себе.
Глупая я, что ли?
Что со мной такое,
Почему я не могу избавиться от тебя?
Дни не проходят здесь, вдали от тебя,
Бутылки скопились каждый день на кухне.
Меня тошнит от макияжа, я выбросила свои зеркала!
Без конца ела, да, немного поправилась.
Дни не проходят здесь, вдали от тебя,
Бутылки скопились каждый день на кухне.
Меня тошнит от макияжа, я выбросила свои зеркала!
Без конца ела, да, немного поправилась.