Modena City Ramblers - Clandestino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modena City Ramblers - Clandestino




Solo voy con mi pena
Я просто иду со своим горем.
Sola va mi condena
В одиночку идет мой приговор
Correr es mi destino
Бег-моя судьба.
Para burlar la ley
Чтобы обойти закон.
Perdido en el corazon
Потерянный в сердце
De la grande Babylon
Из Большого Вавилона
Me dicen el clandestino
Они говорят мне подполье,
Por no llevar papel
За то, что не носил бумаги
Pa una ciudad del norte
Па северный город
Yo me fui a trabajar
Я пошел на работу.
Mi vida la dejé
Моя жизнь оставила ее.
Entre Ceuta y Gibraltar
Между Сеутой и Гибралтаром
Soy una raya en el mar
Я скат в море,
Fantasma en la ciudad
Призрак в городе
Mi vida va prohibida
Моя жизнь запрещена.
Dice la autoridad
Говорит авторитет
Mano Negra clandestina
Подпольная Черная рука
Peruano clandestino
Подпольный перуанец
Africano clandestino
Подпольный африканский
Marijuana ilegal
Незаконная марихуана
Solo voy con mi pena
Я просто иду со своим горем.
Sola va mi condena
В одиночку идет мой приговор
Correr es mi destino
Бег-моя судьба.
Por no llevar papel
За то, что не носил бумаги
Perdido en el corazon
Потерянный в сердце
De la grande Babylon
Из Большого Вавилона
Me dicen el clandestino
Они говорят мне подполье,
Yo soy el quiebra ley
Я банкрот закон
Argelino clandestino Colombiano clandestino
Алжирский подпольный Колумбийский подпольный
Filipino clandestino
Филиппинский подпольный
Mano Negra ilegal
Незаконная Черная рука
Solo voy con mi pena
Я просто иду со своим горем.
Sola va mi condena
В одиночку идет мой приговор
Correr es mi destino
Бег-моя судьба.
Para burlar la ley
Чтобы обойти закон.
Perdido en el corazon
Потерянный в сердце
De la grande Babylon
Из Большого Вавилона
Me dicen el clandestino
Они говорят мне подполье,
Por no llevar papel
За то, что не носил бумаги
Pa una ciudad del norte
Па северный город
Yo me fui a trabajar
Я пошел на работу.
Mi vida la dejé
Моя жизнь оставила ее.
Entre Ceuta y Gibraltar
Между Сеутой и Гибралтаром
Soy una raya en el mar
Я скат в море,
Fantasma en la ciudad
Призрак в городе
Mi vida va prohibida
Моя жизнь запрещена.
Dice la autoridad
Говорит авторитет
Tunisino clandestino
Тунисское подполье
Albanés clandestino
Подпольный албанец
El gitano clandestino
Подпольный цыган
Mano Negra ilegal
Незаконная Черная рука
Palestino clandestino
Подпольный палестинец
Peruano clandestino
Подпольный перуанец
Africano clandestino
Подпольный африканский
Marijuana ilegal
Незаконная марихуана
Colombiano clandestino
Подпольный колумбийский
Espanol clandestino
Подпольный испанский
Italiano clandestino
Подпольный итальянский
Todos somos ilegal
Мы все незаконны.
Todos somos ilegal
Мы все незаконны.
Todos somos ilegal
Мы все незаконны.





Writer(s): Chao Jose-manuel Tho


Attention! Feel free to leave feedback.