Lyrics and translation Modena City Ramblers - Risamargo

Risamargo

El sol de la manana
Temprano se levanta
Ya està un otro dìa
Que trabajar aquì
Rapido

El dueno està mirando
Mi cara y mi fatiga
Espalda junto a espalda
En este sangre amargo
Tomalo

Estàn moliendo cafè
Es para todo el mundo
Y recoyendo cafè
Para todo el mundo

Coi pie dèintra la smelta
E col sudor c′al cola
Sòta al caplòun ed pja
L'è lònga la giurneda
Crèd a mè

A guerd al man in d′l'acqua
C'a gl′ìn pinii de sfiopli
E intant a peins a cà
Ai vècc e ai ragasol
Tott al dè

E la risera l′è acsè
L'è lota e l′è fatiga
E la mundeina l'è acsè
L′è lota e l'è fatiga

Estàn moliendo cafè
Es para todo el mundo
Y recogiendo cafè
Para todo el mundo
Y para todo el mundo
Es para todo el mundo
Para todo el mundo
Para todo el mundo...

Горький смех

Утреннее солнце
Рано встает
Настал ещё один день
Когда я буду здесь работать
Быстро

Хозяин наблюдает
За моим лицом и моей усталостью
Спина к спине
В этой горькой крови
Бери её

Молют кофе
Для всего мира
И собирают кофе
Для всего мира

Со ступнями в растворе
И с капающим потом
Под покрывающим небо пологом
Долгий выдался день
Поверь мне

Я погружаю в воду руки
Которые полны трещин
И при этом думаю о доме
О стариках и детях
Весь день

А рисовая плантация такая
Она грязная и тяжелая
А жизнь на плантации такая
Она грязная и тяжелая

Молют кофе
Для всего мира
И собирают кофе
Для всего мира
И для всего мира
Для всего мира
Для всего мира
Для всего мира...