Moderatto - Eres Mi Batería - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moderatto - Eres Mi Batería




Eres Mi Batería
Ты Моя Барабанная Установка
Y se alinearon todos los planetas,
И все планеты выстроились в ряд,
De las cenizas te vi resurgir,
Из пепла я увидел твое возрождение,
El ave fenix de mis fantasías,
Птица Феникс моих фантазий,
He decidido encadenarte a mi.
Я решил приковать тебя к себе.
Era el destino eso ya estaba escrito,
Это была судьба, это уже было написано,
Como un trueno te escuche rugir,
Как гром, я услышал твой рык,
Y sin temor y ningún sacrificio,
И без страха и каких-либо жертв,
Has decidido entregarte a mi.
Ты решила отдаться мне.
Hoy sabras quien es tu amo
Сегодня ты узнаешь, кто твой хозяин,
Quien controlará tu voz
Кто будет управлять твоим голосом,
En cada impacto yo te adoraré.
С каждым ударом я буду тебя обожать.
Si me encanta como brillas
Мне так нравится, как ты сияешь,
Sensual y siempre lista
Чувственная и всегда готовая,
Hasta el amanecer.
До самого рассвета.
Tu eres mi batería
Ты моя барабанная установка,
Tocarte noche y día
Играть на тебе ночь и день,
Mi única ilusión.
Моя единственная мечта.
Es que tu y yo somos almas gemelas,
Мы с тобой родственные души,
Siguioso atras ya lo veía venir,
Крадучись сзади, я уже видел, что это грядет,
Y te lo digo a la luz de las velas,
И я говорю тебе это при свете свечей,
Dios te creo perfecta para mi.
Бог создал тебя идеальной для меня.
Contigo todas las palabras sobran,
С тобой все слова излишни,
Cuando estoy triste tu estas junto a mi,
Когда мне грустно, ты рядом со мной,
Yo a tu ritmo toco las estrellas,
В твоем ритме я касаюсь звезд,
No ha habido nadie que me mueva asi.
Никто еще так меня не заводил.
Hoy sabras quien es tu amo
Сегодня ты узнаешь, кто твой хозяин,
Quien controlará tu voz
Кто будет управлять твоим голосом,
En cada impacto te adoraré.
С каждым ударом я буду тебя обожать.
Si me encanta como brillas
Мне так нравится, как ты сияешь,
Sensual y siempre lista
Чувственная и всегда готовая,
Hasta el amanecer.
До самого рассвета.
Tu eres mi batería
Ты моя барабанная установка,
Tocare noche y día
Буду играть ночь и день,
Mi única ilusión.
Моя единственная мечта.
Si me encanta como brillas
Мне так нравится, как ты сияешь,
Sensual y siempre lista
Чувственная и всегда готовая,
Hasta el amanecer.
До самого рассвета.
Tu eres mi batería
Ты моя барабанная установка,
Tocare noche y día
Буду играть ночь и день,
Mi única ilusión.
Моя единственная мечта.





Writer(s): Javier Fernando De La Cueva Rosales, Emilio Acevedo Pomar, Maria Daniela Azpiazu Tamayo


Attention! Feel free to leave feedback.