Lyrics and translation Moderatto - Gafas Oscuras

Gafas Oscuras

...
Ahí les va el perro infernal
No me asusta la civilización
Soy el hijo de mi generación
Y descuidado y preocupado
Ohh ohh
Aborigen de la gran ciudad
Como un gato veo en la oscuridad
La luz directa, como molesta
No es principio moral ni censura
Ni pretendo asi ser descortés
Yo prefiero ver el mundo a través
De mi gafas oscuras
Sombras y figuras
Yo miro a través de
Mis gafas oscuras
Toda una aventura
Mirar a través de
Mis gafas oscuras
Sombras y figuras
Yo miro a través de
Mis gafas oscuras
Toda una aventura
Yo prefiero ver
El mundo a través
De mis gafas oscuras
No me mira, no me mira,
No me mirarás
Mi mirada busca dirección
La he protegido con toda discreción
Mis emociones, nos interponen
Ohhh ohh
Para mi son como una armadura
Disimula también mi interés
Yo prefiero ver el mundo a través
De mis gafas oscuras
Sombras y figuras
Mirar a través de
Mis gafas oscuras
Toda una aventura
Yo nunca me quito
Mis gafas oscuras
Sombras y figuras
Yo miro a través de
Mis gafas oscuras
Toda una aventura
Yo prefiero ver el mundo a través
De mis gafas oscuras
Tengo miedo, tengo miedo
Que bueno que estan los medios
De comunicacion porque
En este momento tengo miedo
Es la guitarra de Mick Marcy
...
Bajo un cielo de luz de neón
Mírame a los ojos y verás la reflexión
De tu mirada
De casi nada
Siempre es la misma locura
Si me escondo no es por timidez
Yo prefiero ver el mundo a través...
Sombras y figuras
Yo miro a través de
Mis gafas oscuras
Toda una aventura
Yo miro yo miro
Mis gafas oscuras
Sombras y figuras
Tú no me ves los ojos con
Mis gafas oscuras
No me mires, no me mires, no me mires, no me mires no.
Toda una aventura
Mirar a través de
Mis gafas oscuras
Sombras y figuras
Tú no me ves los ojos con
Mis gafas oscuras
No, no...
Toda una aventura
Yo prefiero
Ver el mundo a través
De mis gafas oscuras.
End...

Темные очки

...
Вот он, пес из преисподней
Меня не пугает цивилизация
Я сын своего поколения
И беззаботный, и озабоченный
О-о-о
Абориген большого города
Как кот, я вижу в темноте
Яркий свет, как он раздражает
Это не моральный принцип и не цензура
И я не пытаюсь быть невежливым
Я предпочитаю видеть мир сквозь
Мои темные очки
Тени и фигуры
Я смотрю сквозь
Мои темные очки
Целое приключение
Смотреть сквозь
Мои темные очки
Тени и фигуры
Я смотрю сквозь
Мои темные очки
Целое приключение
Я предпочитаю видеть
Мир сквозь
Мои темные очки
Ты не смотришь, ты не смотришь,
Ты не посмотришь
Мой взгляд ищет направление
Я скрыл его с предельной осторожностью
Мои эмоции нам мешают
О-о-о
Для меня они как броня
Скрывают также мой интерес
Я предпочитаю видеть мир сквозь
Мои темные очки
Тени и фигуры
Смотреть сквозь
Мои темные очки
Целое приключение
Я никогда не снимаю
Мои темные очки
Тени и фигуры
Я смотрю сквозь
Мои темные очки
Целое приключение
Я предпочитаю видеть мир сквозь
Мои темные очки
Мне страшно, мне страшно
Как хорошо, что есть средства
Массовой информации, потому что
Сейчас мне страшно
Это гитара Мика Марси
...
Под небом неоновых огней
Посмотри мне в глаза, и ты увидишь отражение
Твоего взгляда
Почти ничего
Всегда одно и то же безумие
Если я прячусь, то не из-за застенчивости
Я предпочитаю видеть мир сквозь...
Тени и фигуры
Я смотрю сквозь
Мои темные очки
Целое приключение
Я смотрю, я смотрю
Мои темные очки
Тени и фигуры
Ты не видишь мои глаза за
Моими темными очками
Не смотри на меня, не смотри, не смотри, не смотри, нет.
Целое приключение
Смотреть сквозь
Мои темные очки
Тени и фигуры
Ты не видишь мои глаза за
Моими темными очками
Нет, нет...
Целое приключение
Я предпочитаю
Видеть мир сквозь
Мои темные очки.
Конец...