Lyrics and translation Moderatto - Mi Papá

Mi Papá

Desde muy pequeño
Tenia problemas con papá
Mis amigos me decian
Pero si es a todo dar
Pero yo sabia en el fondo
Que nadie me podia entender
Los papás de los demas
Estaban bien
Como iba a saberlo que el tiempo
Me iba a demostrar
Que mi jefe fue el que me
Enseño a rockear
Que mi jefe fue el que me
Enseño a rockear!
Ay! Mi papá siempre quiere
Que lo lleve a cotorrear
No es normal no es normal
Cuando llego a las fiestas, ahi esta
Y le hagarra a la copa
Siempre se quita la ropa
Yo siempre lo tengo que cargar
Ay! Mi papa se comporta
Como todo un criminal
No le creo una palabra
Dice que va a trabajar
Cuando va por los cigarros
Dos, tres dias se va a tardar
Mi papa es un desastre
(Ooooo un desastre)
Mi papa es una danza
(Su papa su papa)
Mi papa es un desastre
(Ooooo un desastre)
Mi papa es una danza
(Su papa su papa)
Ay! Mi papá siempre quiere
Que lo lleve a cotorrear
No es normal no es normal
Cuando llego a las fiestas, ahi esta
Y le hagarra a la copa
Siempre se quita la ropa
Yo siempre lo tengo que cargar
Ay! Mi papa se comporta
Como todo un criminal
No le creo una palabra
Dice que va a trabajar
Cuando va por los cigarros
Dos, tres dias se va a tardar
(Uuuuuu)
"Oh! Que muchacho,
Yo a tu edad era una bala,
Mas respeto pa'mis canas,
Yo comprendo a los chavo de tu edad.
Que se traigan las chamacas.
No me quieras controlar.
Igualito a tu Mamá."
(Que se traiga a su papá
Queremos a su papá
Que la fiesta va a empezar
Oooooooo...
Si que se traiga su papá
Queremos a su papá
Que la fiesta va a empezar
Oooooo)
Mi papá es un desastre
(Si que se traiga su papá
Queremos a su papá
Que la fiesta va a empezar
Oooooo)
(Su papa es todo un tipo a toda madre)
Mi papá es una danza
(Si que se traiga su papá
Queremos a su papá
Que la fiesta va a empezar
Oooooo)
(Su papa es todo un tipo a toda madre)
Mi papá es un desastre
(Si que se traiga su papá
Queremos a su papá
Que la fiesta va a empezar
Oooooo)
(Su papa es todo un tipo a toda madre)
Mi papá es una danza
(Si que se traiga su papá
Queremos a su papá
Que la fiesta va a empezar
Oooooo)
(Su papa es todo un tipo a toda madre)
(A su papá, a su papá)
(Aaaaaaa)
Y Como tu no lo tienes que cuidar
Y Como tu no lo tienes que cuidar
(Que se traiga a su papá, que se traiga a su papá)
Y Como tu no lo tienes que cuidar
Y Como tu no lo tienes que cuidar
(Que se traiga a su papá, que se traiga a su papá)
Y Como tu no lo tienes que cuidar
Y Como tu no lo tienes que cuidar
(Que se traiga a su papá, que se traiga a su papá)
Como tu, como tu no lo tienes que cuidar
Como tu no lo tienes que cuidar
(Que se traiga a su papá, que se traiga a su papá)
Como tu no lo tienes que cuidar
Siempre he querido mucho a Mi Papá

Мой Папа

С самого детства
У меня были проблемы с папой.
Мои друзья говорили мне:
"Да он же классный!"
Но в глубине души я знал,
Что никто меня не мог понять.
Отцы других ребят
Были нормальными.
Как я мог знать, что время
Мне покажет,
Что мой старик был тем, кто
Научил меня рок-н-роллу.
Что мой старик был тем, кто
Научил меня рок-н-роллу!
Эх! Мой папаша вечно хочет,
Чтобы я брал его потусить.
Это ненормально, это ненормально.
Когда я прихожу на вечеринки, он уже там.
И хватается за стакан,
Вечно снимает с себя одежду.
Мне всегда приходится его тащить домой.
Эх! Мой папаша ведет себя
Как настоящий преступник.
Я не верю ни единому его слову.
Говорит, что идет работать,
А когда идет за сигаретами,
Два, три дня пропадает.
Мой папаша - катастрофа.
(Оооо, катастрофа)
Мой папаша - это танец.
(Его папа, его папа)
Мой папаша - катастрофа.
(Оооо, катастрофа)
Мой папаша - это танец.
(Его папа, его папа)
Эх! Мой папаша вечно хочет,
Чтобы я брал его потусить.
Это ненормально, это ненормально.
Когда я прихожу на вечеринки, он уже там.
И хватается за стакан,
Вечно снимает с себя одежду.
Мне всегда приходится его тащить домой.
Эх! Мой папаша ведет себя
Как настоящий преступник.
Я не верю ни единому его слову.
Говорит, что идет работать,
А когда идет за сигаретами,
Два, три дня пропадает.
(Уuuuuu)
"О! Какой ты парень,
Я в твоем возрасте был ого-го!
Побольше уважения к моей седине,
Я понимаю парней твоего возраста.
Пусть девчонки приходят.
Не пытайся меня контролировать.
Прямо как твоя мамаша."
(Пусть приведет своего папашу
Мы хотим видеть его папашу
Вечеринка скоро начнется
Ооооо...
Да, пусть приведет своего папашу
Мы хотим видеть его папашу
Вечеринка скоро начнется
Ооооо)
Мой папаша - катастрофа.
(Да, пусть приведет своего папашу
Мы хотим видеть его папашу
Вечеринка скоро начнется
Ооооо)
(Его папаша - крутой мужик)
Мой папаша - это танец.
(Да, пусть приведет своего папашу
Мы хотим видеть его папашу
Вечеринка скоро начнется
Ооооо)
(Его папаша - крутой мужик)
Мой папаша - катастрофа.
(Да, пусть приведет своего папашу
Мы хотим видеть его папашу
Вечеринка скоро начнется
Ооооо)
(Его папаша - крутой мужик)
Мой папаша - это танец.
(Да, пусть приведет своего папашу
Мы хотим видеть его папашу
Вечеринка скоро начнется
Ооооо)
(Его папаша - крутой мужик)
(Его папашу, его папашу)
(Аaaaaaa)
Ведь тебе не приходится за ним присматривать.
Ведь тебе не приходится за ним присматривать.
(Пусть приведет своего папашу, пусть приведет своего папашу)
Ведь тебе не приходится за ним присматривать.
Ведь тебе не приходится за ним присматривать.
(Пусть приведет своего папашу, пусть приведет своего папашу)
Ведь тебе не приходится за ним присматривать.
Ведь тебе не приходится за ним присматривать.
(Пусть приведет своего папашу, пусть приведет своего папашу)
Ведь тебе, ведь тебе не приходится за ним присматривать.
Ведь тебе не приходится за ним присматривать.
(Пусть приведет своего папашу, пусть приведет своего папашу)
Ведь тебе не приходится за ним присматривать.
Я всегда очень любил своего папу.