Lyrics and translation Moderatto - Si Te Vas

Si Te Vas

Gr
Uh, uh
Me dices que te vas y aquí sigues conmigo
Me dices que te vas que soy un perdedor
Me dices que te vas porque juego contigo
Y no, y no, y no
Te dice tu papá que soy un mal nacido
Te dice tu mamá que yo soy de lo peor
Te dicen y te dicen que soy caso perdido
Y no, y no, y no
No creas nada (nada)
Yo soy tu amor
La gente es mala
Pero tú y yo
No, no, no, no
Si te vas
Voy a perderlo todo, todo (todo)
Si te vas
No queda nada, nada, nada (nada)
Si te vas
Los dos nos quedaremos solos (solos)
Si te vas
Se romperá mi corazón
Se romperá mi corazón
Oh, oh, oh
Te digo que me voy
Pero solo lo digo
Te digo que me voy
Porque soy hablador
Te digo que me voy
Y tú dices lo mismo
Y no, y no, y no
No creas nada (nada)
Yo soy tu amor
La gente es mala
Pero tú y yo
No, no, no, no, no
Si te vas
Voy a perderlo todo, todo (todo)
Si te vas
No queda nada, nada, nada (nada)
Si te vas
Los dos nos quedaremos solos (solos)
Si te vas
Se romperá mi corazón
Si te vas
Voy a perderlo todo, todo (todo)
Si te vas
No queda nada, nada, nada (nada)
Si te vas
Los dos nos quedaremos solos
Solos
Si, si, si te vas
Voy a perderlo todo, todo (todo)
Si, si, si te vas
No queda nada, nada, nada (nada)
Si, si, si te vas
Los dos nos quedaremos solos (solos)
Si, si, si te vas
Se romperá mi corazón
Se romperá mi corazón
Se romperá mi corazón
Oh, oh, oh

Если ты уйдешь

Гр
Ух, ух
Ты говоришь, что уходишь, но всё ещё здесь, со мной
Ты говоришь, что уходишь, что я неудачник
Ты говоришь, что уходишь, потому что я играю с тобой
И нет, и нет, и нет
Твой папа говорит, что я мерзавец
Твоя мама говорит, что я худший из худших
Тебе говорят и говорят, что я безнадежен
И нет, и нет, и нет
Не верь ничему (ничему)
Я твоя любовь
Люди злые
Но ты и я
Нет, нет, нет, нет
Если ты уйдешь
Я потеряю всё, всё (всё)
Если ты уйдешь
Ничего не останется, ничего, ничего, ничего (ничего)
Если ты уйдешь
Мы оба останемся одни (одни)
Если ты уйдешь
Мое сердце разобьется
Мое сердце разобьется
О, о, о
Я говорю, что ухожу
Но я только говорю
Я говорю, что ухожу
Потому что я болтун
Я говорю, что ухожу
И ты говоришь то же самое
И нет, и нет, и нет
Не верь ничему (ничему)
Я твоя любовь
Люди злые
Но ты и я
Нет, нет, нет, нет, нет
Если ты уйдешь
Я потеряю всё, всё (всё)
Если ты уйдешь
Ничего не останется, ничего, ничего, ничего (ничего)
Если ты уйдешь
Мы оба останемся одни (одни)
Если ты уйдешь
Мое сердце разобьется
Если ты уйдешь
Я потеряю всё, всё (всё)
Если ты уйдешь
Ничего не останется, ничего, ничего, ничего (ничего)
Если ты уйдешь
Мы оба останемся одни
Одни
Если, если, если ты уйдешь
Я потеряю всё, всё (всё)
Если, если, если ты уйдешь
Ничего не останется, ничего, ничего, ничего (ничего)
Если, если, если ты уйдешь
Мы оба останемся одни (одни)
Если, если, если ты уйдешь
Мое сердце разобьется
Мое сердце разобьется
Мое сердце разобьется
О, о, о