Lyrics and translation Modern Baseball - Every Day "Live"

Every Day "Live"

You hold my hand
You hold your liquor
Projection screen
Had ceased its flicker
You gave me tiny tastes
Of your truth
I was starved
And you were full

I drove back home
When you got sicker
Disputing claims
That you still held the TV clicker
Anna's face was flushed
It's still in my mind
The waiter asked
If she was high

You need to hide
It's in your framework
Look me in the eyes
And act like I don't know how shame works
Your compass spins in reverse
The trees do time lapse speed growth
The sky is lost behind
A sea of green

She's acting like she knows what's up
She's dripping dripping that devotion stuff
Breaking like her bread won't puff
She's sipping sipping from that holy cup

Waking up every day is all about
Doing things you don't want to do
But your reward is you get to wake up

Каждый день "Вживую"

Ты держишь меня за руку,
Ты держишь выпивку,
Экран проектора
Перестал мерцать.
Ты дала мне крошечные глоточки
Своей правды.
Я был голоден,
А ты была сыта.

Я поехал домой,
Когда тебе стало хуже.
Споря о том,
Что пульт от телевизора всё ещё у тебя.
Лицо Анны покраснело,
Это всё ещё в моей голове.
Официант спросил,
Употребляла ли она.

Тебе нужно спрятаться,
Это в твоей природе.
Посмотри мне в глаза
И делай вид, что я не знаю, что такое стыд.
Твой компас вращается в обратную сторону,
Деревья растут с ускорением,
Небо потерялось за
Морем зелени.

Она ведёт себя так, будто знает, что к чему,
Она источает, источает эту преданность,
Ломается, словно ее хлеб не поднимется,
Она пьет, пьет из этой святой чаши.

Просыпаться каждый день - это значит
Делать то, что тебе не хочется делать,
Но твоя награда в том, что ты просыпаешься.