Intersection - Modern Baseball translation in German

Intersection

Standing at your intersection
Misinterpreting direction
See you from across the backyard
Fucked up by a good friend's wedding card

Everyday, I walk away
But I don't get very far

I know your every secret
I know your every sound
But here I stare on from the fence
As a hungry bloodhound

Pretending in unending joy
To hate to be alone
To adore the great unknown
When all I know is you
And all you are is gone
The words don't sound the same
When we speak over the phone

Father stop to ask a question
Haven't seen this place since last election
New kids all in deviant hairdos
Spilling beer on family heirlooms

The guys would like, to go out tonight
But I don't know if I care to

Your hands are on my shoulders
Your hands are on my neck
Your eyes meet mine, suggesting
That I should not be upset

At Heathrow, there will be no band
If murder is his mind
One run to stock white wine
And as I sunk to sleep
My hampered heart did pine
I should not say I love you
But I feel it all the time

Standing at your intersection
Misinterpreting direction
Send out for a pizza and pray
Everything is answered one day

Kreuzung

Stehe an deiner Kreuzung
Interpretiere die Richtung falsch
Sehe dich quer durch den Hinterhof
Verstört durch die Hochzeitskarte eines guten Freundes

Jeden Tag gehe ich weg
Aber ich komme nicht sehr weit

Ich kenne jedes deiner Geheimnisse
Ich kenne jeden deiner Klänge
Aber hier starre ich vom Zaun aus
Wie ein hungriger Bluthund

Vortäuschend in endloser Freude
Alleinsein zu hassen
Das große Unbekannte zu lieben
Wenn alles, was ich kenne, du bist
Und alles, was du bist, ist fort
Die Worte klingen nicht gleich
Wenn wir am Telefon sprechen

Vater hält an, um eine Frage zu stellen
Habe diesen Ort seit der letzten Wahl nicht gesehen
Neue Kids, alle mit abgefahrenen Frisuren
Verschütten Bier auf Familienerbstücken

Die Jungs würden gerne heute Abend ausgehen
Aber ich weiß nicht, ob ich Lust habe

Deine Hände sind auf meinen Schultern
Deine Hände sind an meinem Nacken
Deine Augen treffen meine, andeutend
Dass ich nicht aufgebracht sein sollte

In Heathrow wird keine Band sein
Wenn Mord in seinem Sinn ist
Ein Lauf, um Weißwein zu besorgen
Und als ich in den Schlaf sank
Sehnte sich mein gehemmtes Herz
Ich sollte nicht sagen, ich liebe dich
Aber ich fühle es die ganze Zeit

Stehe an deiner Kreuzung
Interpretiere die Richtung falsch
Bestell eine Pizza und bete
Dass alles eines Tages beantwortet wird