Lyrics and translation Modern Country Heroes - Angel Eyes (Originally Performed By Love and Theft)
She
likes
whiskey
with
her
water
Ты
пьешь
виски,
разбавляя
водой,
She
starts
dancing
when
the
stars
come
out
Начинаешь
танцевать,
когда
звезды
мерцают,
She
ain't
your
typical
preacher's
daughter
Ты
не
похожа
на
типичную
дочь
проповедника,
She'll
leave
you
dreamin'
yeah
there
ain't
no
doubt
Ты
заставляешь
мечтать
о
тебе,
в
этом
нет
никаких
сомнений.
There's
a
little
bit
of
devil
in
her
angel
eyes
В
твоих
ангельских
глазах
есть
что-то
дьявольское,
She's
a
little
bit
of
heaven
with
a
wild
side
Ты
словно
кусочек
рая
с
дикой
натурой,
Got
a
rebel
heart
a
country
mile
wide,
there's
a
little
bit
of
devil
in
her
angel
С
мятежным
сердцем,
огромным
как
целая
страна,
в
твоих
ангельских
Eyes
глазах
есть
что-то
дьявольское.
A
little
bit
of
devil
in
her
angel
eyes
В
твоих
ангельских
глазах
есть
что-то
дьявольское.
Saturday
night
she's
rockin'
out
by
the
bonfire
В
субботу
вечером
ты
отрываешься
у
костра,
Flirtin'
from
that
tail
gate
and
crankin'
up
the
dial
Флиртуешь,
сидя
в
кузове
пикапа,
и
делаешь
музыку
громче.
Drivin'
me
crazy
with
that
kiss
me
smile
Сводишь
меня
с
ума
своей
улыбкой,
той
самой,
зовущей
поцеловать,
There's
a
little
bit
of
devil
in
those
angel
eyes
В
твоих
ангельских
глазах
есть
что-то
дьявольское,
She's
a
little
bit
of
heaven
with
a
wild
side
Ты
словно
кусочек
рая
с
дикой
натурой,
Got
a
rebel
heart,
a
country
mile
wide,
there's
a
little
bit
of
devil
in
her
angel
С
мятежным
сердцем,
огромным
как
целая
страна,
в
твоих
ангельских
Eyes
глазах
есть
что-то
дьявольское.
There's
a
little
bit
of
devil,
in
her
angel
eyes
В
твоих
ангельских
глазах
есть
что-то
дьявольское,
I
can't
stop
wonderin'
what
it
would
feel
like
Не
могу
перестать
думать
о
том,
каково
это
—
To
hold
her
all
night
Обнимать
тебя
всю
ночь.
She's
got
that
something
В
тебе
есть
что-то
особенное,
That
sexy
innocence,
she
must
be
insane
Эта
сексуальная
невинность,
ты
сводишь
меня
с
ума.
There's
a
little
bit
of
devil
in
her
angel
eyes
В
твоих
ангельских
глазах
есть
что-то
дьявольское,
She's
a
little
bit
of
heaven
with
a
wild
side
Ты
словно
кусочек
рая
с
дикой
натурой,
Got
a
rebel
heart
a
country
mile
wide
С
мятежным
сердцем,
огромным
как
целая
страна,
There's
a
little
bit
of
devil
in
her
angel
eyes
В
твоих
ангельских
глазах
есть
что-то
дьявольское.
There's
a
little
bit
of
devil
in
those
angel
eyes
В
твоих
ангельских
глазах
есть
что-то
дьявольское,
She's
a
little
bit
of
heaven
with
a
wild
side
Ты
словно
кусочек
рая
с
дикой
натурой,
Got
a
rebel
heart
a
country
mile
wide
С
мятежным
сердцем,
огромным
как
целая
страна,
There's
a
little
bit
of
devil
in
her
angel
eyes
В
твоих
ангельских
глазах
есть
что-то
дьявольское.
There's
a
little
bit
of
devil
in
her
В
твоих
глазах
есть
что-то
дьявольское,
In
those
angel,
in
those
angel
eyes
В
твоих
ангельских,
в
твоих
ангельских
глазах.
Rate the translation
1
We Are Never Ever Getting Back Together (Originally Performed By Taylor Swift)
2 Knee Deep (Originally Performed By Zac Brown Band)
3 Springsteen (Originally Performed By Eric Church)
4 God Gave Me You (Originally Performed By Blake Shelton)
5 Take a Back Road (Originally Performed By Rodney Atkins)
6 (Kissed You) Good Night (Originally Performed By Gloriana)
7 Just a Kiss (Originally Performed By Lady Antebellum)
8 Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
9 Remind Me (Originally Performed By Brad Paisley)
10 Wanted (Originally Performed Byhunter Hayes)
11 Take a Little Ride (Originally Performed By Jason Aldean)
12 Made in America (Originally Performed By Toby Keith)
13 Honey Bee (Originally Performed By Blake Shelton)
14 Pontoon (Originally Performed By Little Big Town)
15 Country Must Be Country Wide (Originally Performed By Brantley Gilbert)
16 Dirt Road Anthem (Originally Performed By Jason Aldean Feat. Ludacris)
17 If I Die Young (Originally Performed By the Band Perry)
18 We Owned the Night (Originally Performed By Lady Antebellum)
19 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed By Luke Brian]
20 Fly Over States (Originally Performed By Jason Aldean)
21 Don't You Wanna Stay (Originally Performed By Jason Aldean & Kelly Clarkson)
22 Drink On It (Originally Performed By Blake Shelton)
23 Drunk On You (Originally Performed By Luke Bryan)
24 Toes (Originally Performed By Zac Brown Band)
25 Over You (Originally Performed By Miranda Lambert)
26 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty Mccreery)
27 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty Mccreery)
28 True Believers (Originally Performed By Darius Rucker)
29 Come Wake Me Up (Originally Performed By Rascal Flatts)
30 Cruise (Originally Performed By Florida Georgia Line)
31 One More Sad Song (Originally Performed By Randy Rogers Band)
32 5-1-5-0 (Originally Performed By Dierks Bentley)
33 Cowboys & Angels (Originally Performed By Dustin Lynch)
34 Angel Eyes (Originally Performed By Love and Theft)
35 Truck Yeah (Originally Performed By Tim Mcgraw)
36 Blown Away (Originally Performed By Carrie Underwood)
37 Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
38 Stuck Like Glue (Originally Performed By Sugarland)
39 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim Mcgraw)
40 Red Solo Cup (Originally Performed By Toby Keith)
41 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed By Thompson Square)
42 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)
43 Crazy Girl (Originally Performed By Eli Young Band)
44 My Kinda Party (Originally Performed By Jason Aldean)
45 I Can't Love You Back (Originally Performed By Easton Corbin)
46 Need You Now (Originally Performed By Lady Antebellum)
47 Let It Rain (Originally Performed By Davil Nail)
48 Boondocks (Originally Performed By Little Big Town)
49 Better Than I Used to Be (Originally Performed By Tim Mcgraw)
50 Love Don't Run (Originally Performed By Steve Holy)
2 Knee Deep (Originally Performed By Zac Brown Band)
3 Springsteen (Originally Performed By Eric Church)
4 God Gave Me You (Originally Performed By Blake Shelton)
5 Take a Back Road (Originally Performed By Rodney Atkins)
6 (Kissed You) Good Night (Originally Performed By Gloriana)
7 Just a Kiss (Originally Performed By Lady Antebellum)
8 Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
9 Remind Me (Originally Performed By Brad Paisley)
10 Wanted (Originally Performed Byhunter Hayes)
11 Take a Little Ride (Originally Performed By Jason Aldean)
12 Made in America (Originally Performed By Toby Keith)
13 Honey Bee (Originally Performed By Blake Shelton)
14 Pontoon (Originally Performed By Little Big Town)
15 Country Must Be Country Wide (Originally Performed By Brantley Gilbert)
16 Dirt Road Anthem (Originally Performed By Jason Aldean Feat. Ludacris)
17 If I Die Young (Originally Performed By the Band Perry)
18 We Owned the Night (Originally Performed By Lady Antebellum)
19 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed By Luke Brian]
20 Fly Over States (Originally Performed By Jason Aldean)
21 Don't You Wanna Stay (Originally Performed By Jason Aldean & Kelly Clarkson)
22 Drink On It (Originally Performed By Blake Shelton)
23 Drunk On You (Originally Performed By Luke Bryan)
24 Toes (Originally Performed By Zac Brown Band)
25 Over You (Originally Performed By Miranda Lambert)
26 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty Mccreery)
27 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty Mccreery)
28 True Believers (Originally Performed By Darius Rucker)
29 Come Wake Me Up (Originally Performed By Rascal Flatts)
30 Cruise (Originally Performed By Florida Georgia Line)
31 One More Sad Song (Originally Performed By Randy Rogers Band)
32 5-1-5-0 (Originally Performed By Dierks Bentley)
33 Cowboys & Angels (Originally Performed By Dustin Lynch)
34 Angel Eyes (Originally Performed By Love and Theft)
35 Truck Yeah (Originally Performed By Tim Mcgraw)
36 Blown Away (Originally Performed By Carrie Underwood)
37 Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
38 Stuck Like Glue (Originally Performed By Sugarland)
39 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim Mcgraw)
40 Red Solo Cup (Originally Performed By Toby Keith)
41 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed By Thompson Square)
42 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)
43 Crazy Girl (Originally Performed By Eli Young Band)
44 My Kinda Party (Originally Performed By Jason Aldean)
45 I Can't Love You Back (Originally Performed By Easton Corbin)
46 Need You Now (Originally Performed By Lady Antebellum)
47 Let It Rain (Originally Performed By Davil Nail)
48 Boondocks (Originally Performed By Little Big Town)
49 Better Than I Used to Be (Originally Performed By Tim Mcgraw)
50 Love Don't Run (Originally Performed By Steve Holy)
Attention! Feel free to leave feedback.