Lyrics and translation Modern Country Heroes - Barefoot Blue Jean Night (Originally Performed By Jake Owen)
A
full
moon
shinin'
bright
Une
pleine
lune
brille
Edge
of
the
water;
we
were
feelin'
alright
Au
bord
de
l'eau
; on
se
sentait
bien
Back
down
a
country
road
En
bas
d'une
route
de
campagne
The
girls
are
always
hot,
and
the
beer
is
ice
cold
Les
filles
sont
toujours
belles,
et
la
bière
est
glacée
Cadillac,
horns
on
the
hood
Cadillac,
cornes
sur
le
capot
My
buddy
Frankie
had
his
dad
him
up
good
Mon
copain
Frankie,
son
père
l'avait
bien
préparé
Girls
smile
when
we
roll
by
Les
filles
sourient
quand
on
passe
They
hop
in
the
back,
and
we
cruise
to
the
river
side
Elles
sautent
à
l'arrière,
et
on
file
vers
le
bord
de
la
rivière
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Never
gonna
grow
up
On
ne
grandira
jamais
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Never
gonna
slow
down
On
ne
ralentira
jamais
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
We
were
shinin'
like
lighters
in
the
dark
On
brillait
comme
des
briquets
dans
le
noir
In
the
middle
of
a
rock
show
Au
milieu
d'un
concert
rock
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
We
were
doin'
it
right
On
faisait
les
choses
bien
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
We
were
comin'
alive
On
s'éveillait
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Yeah,
caught
up
in
a
Southern
summer,
a
barefoot,
blue
jean
night
Ouais,
pris
dans
un
été
du
Sud,
une
soirée
en
jean
et
pieds
nus
Blue
eyes
and
auburn
hair
Des
yeux
bleus
et
des
cheveux
auburn
Sittin'
lookin'
pretty
by
the
fire
in
a
lawn
chair
Assise,
belle,
près
du
feu
dans
un
fauteuil
de
jardin
New
to
town,
and
new
to
me
Nouvelle
en
ville,
et
nouvelle
pour
moi
Her
ruby
red
lips
was
sippin'
on
sweet
tea
Ses
lèvres
rouge
rubis
sirotaient
du
thé
sucré
Shot
me
in
love
like
a
shootin'
star
Elle
m'a
frappé
d'amour
comme
une
étoile
filante
So,
I
grabbed
a
beer
and
my
ol'
guitar
Alors
j'ai
pris
une
bière
et
ma
vieille
guitare
Then
we
sat
around
till
the
break
of
dawn
Puis
on
est
restés
assis
jusqu'à
l'aube
Howlin'
and
singin'
our
favorite
song
Hurlaient
et
chantaient
notre
chanson
préférée
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Never
gonna
grow
up
On
ne
grandira
jamais
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Never
gonna
slow
down
On
ne
ralentira
jamais
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
We
were
shinin'
like
lighters
in
the
dark
On
brillait
comme
des
briquets
dans
le
noir
In
the
middle
of
a
rock
show
Au
milieu
d'un
concert
rock
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
We
were
doin'
it
right
On
faisait
les
choses
bien
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
We
were
comin'
alive
On
s'éveillait
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Yeah,
caught
up
in
a
Southern
summer,
a
barefoot,
blue
jean
night
Ouais,
pris
dans
un
été
du
Sud,
une
soirée
en
jean
et
pieds
nus
Whoa-oh,
never
gonna
grow
up
Whoa-oh,
on
ne
grandira
jamais
Ha!
Ha!
Never
gonna
slow
down
On
ne
ralentira
jamais
We
were
shinin'
like
lighters
in
the
dark
On
brillait
comme
des
briquets
dans
le
noir
In
the
middle
of
a
rock
show
Au
milieu
d'un
concert
rock
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
We
were
doin'
it
right
On
faisait
les
choses
bien
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
We
were
comin'
alive
On
s'éveillait
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Yeah,
caught
up
in
a
Southern
summer,
a
barefoot,
blue
jean
night
Ouais,
pris
dans
un
été
du
Sud,
une
soirée
en
jean
et
pieds
nus
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Barefoot,
blue
jean
night
Soirée
en
jean
et
pieds
nus
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
A
barefoot,
blue
jean
night
Une
soirée
en
jean
et
pieds
nus
(Whoa-oh)
(Whoa-oh)
Barefoot,
blue
jean
night
Soirée
en
jean
et
pieds
nus
A
barefoot,
blue
jean
night
Une
soirée
en
jean
et
pieds
nus
It's
a
barefoot,
blue
jean
night
C'est
une
soirée
en
jean
et
pieds
nus
A
barefoot,
blue
jean
night
Une
soirée
en
jean
et
pieds
nus
Rate the translation
1
Love Like Crazy (Originally Performed By Lee Brice)
2 You Gonna Fly (Originally Performed By Keith Urban)
3 Fly Over States (Originally Performed By Jason Aldean)
4 Even If It Breaks Your Heart (Originally Performed By Eli Young Band)
5 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim Mcgraw)
6 Honey Bee (Originally Performed By Blake Shelton)
7 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed By Thompson Square)
8 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty Mccreery)
9 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed By Luke Brian]
10 You and Tequila (Originally Performed By Kenny Chesney Feat. Grace Potter)
11 Remind Me (Originally Performed By Brad Paisley)
12 I Could Not Ask for More (Originally Performed By Evans Sara)
13 Mean (Originally Performed By Taylor Swift)
14 Heart Like Mine (Originally Performed By Miranda Lambert)
15 A Woman Like You (Originally Performed By Lee Brice)
16 Easy (Originally Performed By Rascal Flatts Feat. Natasha Bedingfield)
17 Boondocks (Originally Performed By Little Big Town)
18 Better Than I Used to Be (Originally Performed By Tim Mcgraw)
19 Before He Cheats (Originally Performed By Carrie Underwood)
20 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty Mccreery)
21 God Gave Me You (Originally Performed By Blake Shelton)
22 You Lie (Originally Performed By the Band Perry)
23 Just Fishin' (Originally Performed By Trace Adkins)
24 Take a Back Road (Originally Performed By Rodney Atkins)
25 Let It Rain (Originally Performed By Davil Nail)
26 Where I Come from (Originally Performed By Montgomery Gentry)
27 Don't You Wanna Stay (Originally Performed By Jason Aldean & Kelly Clarkson)
28 Love Don't Run (Originally Performed By Steve Holy)
29 You (Originally Performed By Chris Young)
30 Dirt Road Anthem (Originally Performed By Jason Aldean Feat. Ludacris)
31 Cowboy Cassanova (Originally Performed By Carrie Underwood)
32 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)
33 Good Girl (Originally Performed By Carrie Underwood)
34 Need You Now (Originally Performed By Lady Antebellum)
35 Crazy Girl (Originally Performed By Eli Young Band)
36 Made in America (Originally Performed By Toby Keith)
37 Homeboy (Originally Performed By Eric Church)
38 We Owned the Night (Originally Performed By Lady Antebellum)
39 Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
40 I'm Gonna Love You Through It (Originally Performed By Martina Mcbride)
41 Knee Deep (Originally Performed By Zac Brown Band)
42 Country Must Be Country Wide (Originally Performed By Brantley Gilbert)
43 Love Done Gone (Originally Performed By Billy Currington)
44 Here for a Good Time (Originally Performed By George Strait)
45 Just a Kiss (Originally Performed By Lady Antebellum)
46 Barefoot Blue Jean Night (Originally Performed By Jake Owen)
47 Stuck Like Glue (Originally Performed By Sugarland)
48 Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
49 My Kinda Party (Originally Performed By Jason Aldean)
50 Fish (Originally Performed By Craig Campbell)
2 You Gonna Fly (Originally Performed By Keith Urban)
3 Fly Over States (Originally Performed By Jason Aldean)
4 Even If It Breaks Your Heart (Originally Performed By Eli Young Band)
5 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim Mcgraw)
6 Honey Bee (Originally Performed By Blake Shelton)
7 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed By Thompson Square)
8 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty Mccreery)
9 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed By Luke Brian]
10 You and Tequila (Originally Performed By Kenny Chesney Feat. Grace Potter)
11 Remind Me (Originally Performed By Brad Paisley)
12 I Could Not Ask for More (Originally Performed By Evans Sara)
13 Mean (Originally Performed By Taylor Swift)
14 Heart Like Mine (Originally Performed By Miranda Lambert)
15 A Woman Like You (Originally Performed By Lee Brice)
16 Easy (Originally Performed By Rascal Flatts Feat. Natasha Bedingfield)
17 Boondocks (Originally Performed By Little Big Town)
18 Better Than I Used to Be (Originally Performed By Tim Mcgraw)
19 Before He Cheats (Originally Performed By Carrie Underwood)
20 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty Mccreery)
21 God Gave Me You (Originally Performed By Blake Shelton)
22 You Lie (Originally Performed By the Band Perry)
23 Just Fishin' (Originally Performed By Trace Adkins)
24 Take a Back Road (Originally Performed By Rodney Atkins)
25 Let It Rain (Originally Performed By Davil Nail)
26 Where I Come from (Originally Performed By Montgomery Gentry)
27 Don't You Wanna Stay (Originally Performed By Jason Aldean & Kelly Clarkson)
28 Love Don't Run (Originally Performed By Steve Holy)
29 You (Originally Performed By Chris Young)
30 Dirt Road Anthem (Originally Performed By Jason Aldean Feat. Ludacris)
31 Cowboy Cassanova (Originally Performed By Carrie Underwood)
32 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)
33 Good Girl (Originally Performed By Carrie Underwood)
34 Need You Now (Originally Performed By Lady Antebellum)
35 Crazy Girl (Originally Performed By Eli Young Band)
36 Made in America (Originally Performed By Toby Keith)
37 Homeboy (Originally Performed By Eric Church)
38 We Owned the Night (Originally Performed By Lady Antebellum)
39 Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
40 I'm Gonna Love You Through It (Originally Performed By Martina Mcbride)
41 Knee Deep (Originally Performed By Zac Brown Band)
42 Country Must Be Country Wide (Originally Performed By Brantley Gilbert)
43 Love Done Gone (Originally Performed By Billy Currington)
44 Here for a Good Time (Originally Performed By George Strait)
45 Just a Kiss (Originally Performed By Lady Antebellum)
46 Barefoot Blue Jean Night (Originally Performed By Jake Owen)
47 Stuck Like Glue (Originally Performed By Sugarland)
48 Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
49 My Kinda Party (Originally Performed By Jason Aldean)
50 Fish (Originally Performed By Craig Campbell)
Attention! Feel free to leave feedback.