Modern Country Heroes - Come Over (Originally Performed By Kenny Chesney) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Modern Country Heroes - Come Over (Originally Performed By Kenny Chesney)




Come Over (Originally Performed By Kenny Chesney)
Viens (Originalement interprété par Kenny Chesney)
I turn the tv off, to turn it on again
J'éteins la télé, puis je la rallume
Staring at the blades of the fan as it spins around
Je fixe les pales du ventilateur qui tournent
Counting every crack, the clock is wide awake
Je compte chaque craquelure, l'horloge est bien réveillée
Talking to myself, anything to make a sound
Je me parle à moi-même, n'importe quoi pour faire du bruit
I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care
Je t'ai dit que je n'appellerais pas, je t'ai dit que je m'en fichais
But baby climbing the walls gets me nowhere
Mais chérie, grimper aux murs ne me mène nulle part
I don't think that I can take this bed getting any colder
Je ne pense pas pouvoir supporter que ce lit devienne encore plus froid
Come over, come over, come over, come over, come over
Viens, viens, viens, viens, viens
You can say we're done the way you always do
Tu peux dire que c'est fini comme tu le fais toujours
It's easier to lie to me than to yourself
C'est plus facile de me mentir qu'à toi-même
Forget about your friends
Oublie tes amis
You know they're gonna say
Tu sais qu'ils vont dire
We're bad for each other
On est mauvais l'un pour l'autre
But we ain't good for anyone else
Mais on n'est bon pour personne d'autre
I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care
Je t'ai dit que je n'appellerais pas, je t'ai dit que je m'en fichais
But baby climbing the walls gets me nowhere
Mais chérie, grimper aux murs ne me mène nulle part
I don't think that I can take this bed getting any colder
Je ne pense pas pouvoir supporter que ce lit devienne encore plus froid
Come over, come over, come over, come over, come over
Viens, viens, viens, viens, viens
We don't have to miss each other, come over
On n'a pas besoin de se manquer, viens
We don't have to fix each other, just come over
On n'a pas besoin de se réparer, viens juste
You don't have to say forever, come over
Tu n'as pas besoin de dire pour toujours, viens
You don't have to stay forever, come over
Tu n'as pas besoin de rester pour toujours, viens
I told you I wouldn't call, I told you I wouldn't care
Je t'ai dit que je n'appellerais pas, je t'ai dit que je m'en fichais
But baby climbing the walls gets me nowhere
Mais chérie, grimper aux murs ne me mène nulle part
I don't think that I can take this bed getting any colder
Je ne pense pas pouvoir supporter que ce lit devienne encore plus froid
Come over, come over, come over, come over, come over
Viens, viens, viens, viens, viens
Come over, come over, come over, come over, come over.
Viens, viens, viens, viens, viens.
Come over, come over, come over, come over, come over.
Viens, viens, viens, viens, viens.





Writer(s): Dwayne Chin-quee, Jason Farmer, Mitchum Chin, John Stephens, Estelle Swaray

Modern Country Heroes - Country Karaoke Mega Hits Now! - Summer 2012
Album
Country Karaoke Mega Hits Now! - Summer 2012
date of release
01-08-2012

1 Drunk On You (Originally Performed By Luke Bryan)
2 Love Like Crazy (Originally Performed By Lee Brice)
3 Love Don't Run (Originally Performed By Steve Holy)
4 You Lie (Originally Performed By the Band Perry)
5 I'm Gonna Love You Through It (Originally Performed By Martina Mcbride)
6 Good Girl (Originally Performed By Carrie Underwood)
7 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty Mccreery)
8 Need You Now (Originally Performed By Lady Antebellum)
9 Hard to Love (Originally Performed By Lee Brice)
10 Just a Kiss (Originally Performed By Lady Antebellum)
11 Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
12 You (Originally Performed By Chris Young)
13 Crazy Girl (Originally Performed By Eli Young Band)
14 Honey Bee (Originally Performed By Blake Shelton)
15 I Could Not Ask for More (Originally Performed By Sara Evans)
16 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim Mcgraw)
17 Easy (Originally Performed By Rascal Flatts Feat. Natasha Bedingfield)
18 We Owned the Night (Originally Performed By Lady Antebellum)
19 A Woman Like You (Originally Performed By Lee Brice)
20 Knee Deep (Originally Performed By Zac Brown Band)
21 Made in America (Originally Performed By Toby Keith)
22 Mean (Originally Performed By Taylor Swift)
23 My Kinda Party (Originally Performed By Jason Aldean)
24 Heart Like Mine (Originally Performed By Miranda Lambert)
25 Stuck Like Glue (Originally Performed By Sugarland)
26 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)
27 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed By Luke Brian]
28 Pontoon (Originally Performed By Little Big Town)
29 Take a Little Ride (Originally Performed By Jason Aldean)
30 Come Over (Originally Performed By Kenny Chesney)
31 Springsteen (Originally Performed By Eric Church)
32 Take a Back Road (Originally Performed By Rodney Atkins)
33 Over You (Originally Performed By Miranda Lambert)
34 You Gonna Fly (Originally Performed By Keith Urban)
35 (Kissed You) Good Night (Originally Performed By Gloriana)
36 Wanted (Originally Performed Byhunter Hayes)
37 Fly Over States (Originally Performed By Jason Aldean)
38 Where I Come from (Originally Performed By Montgomery Gentry)
39 You and Tequila (Originally Performed By Kenny Chesney Feat. Grace Potter)
40 Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
41 Even If It Breaks Your Heart (Originally Performed By Eli Young Band)
42 Feel Like a Rock Star (Originally Performed By Kenny Chesney & Tim Mcgraw)
43 God Gave Me You (Originally Performed By Blake Shelton)
44 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed By Thompson Square)
45 Country Must Be Country Wide (Originally Performed By Brantley Gilbert)
46 Dirt Road Anthem (Originally Performed By Jason Aldean Feat. Ludacris)
47 Boondocks (Originally Performed By Little Big Town)
48 Hurt (Originally Performed By Johnny Cash)
49 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty Mccreery)
50 Drink On It (Originally Performed By Blake Shelton)

Attention! Feel free to leave feedback.