Lyrics and translation Modern Country Heroes - Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
I
finally
asked
you
to
dance
Je
t'ai
enfin
demandé
de
danser
On
the
last
slow
song
Sur
la
dernière
chanson
lente
Beneath
that
moon
that
was
really
a
disco
ball
Sous
cette
lune
qui
ressemblait
à
une
boule
à
facettes
I
can
still
feel
my
head
on
your
shoulder
Je
sens
encore
ma
tête
sur
ton
épaule
Hoping
that
song
would
never
be
over
Espérant
que
cette
chanson
ne
finirait
jamais
I
haven't
seen
you
in
ages
Je
ne
t'ai
pas
vue
depuis
des
lustres
Sometimes
I
find
myself
Parfois,
je
me
retrouve
à
Wondering
where
you
are
Me
demander
où
tu
es
For
me
you'll
always
be
18
Pour
moi,
tu
auras
toujours
18
ans
And
beautiful
and
dancing
away
with
my
heart
Et
tu
es
belle
et
tu
danses
avec
mon
cœur
I
brushed
your
curls
back
so
I
could
see
your
eyes
J'ai
repoussé
tes
boucles
pour
voir
tes
yeux
And
the
way
you
moved
me
was
like
you
were
in
my
mind
Et
la
façon
dont
tu
me
faisais
bouger,
c'était
comme
si
tu
étais
dans
mon
esprit
I
can
still
feel
you
lean
into
kiss
me
Je
sens
encore
ton
inclinaison
pour
m'embrasser
I
can't
help
but
wonder
if
you
ever
miss
me
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
demander
si
tu
me
manques
parfois
I
haven't
seen
you
in
ages
Je
ne
t'ai
pas
vue
depuis
des
lustres
Sometimes
I
find
myself
Parfois,
je
me
retrouve
à
Wondering
where
you
are
Me
demander
où
tu
es
For
me
you'll
always
be
18
Pour
moi,
tu
auras
toujours
18
ans
And
beautiful
and
dancing
away
with
my
heart
Et
tu
es
belle
et
tu
danses
avec
mon
cœur
You
headed
off
to
college
Tu
es
partie
à
l'université
At
the
end
of
that
summer
when
we
lost
touch
À
la
fin
de
cet
été
où
nous
avons
perdu
contact
I
guess
I
didn't
realize
even
at
that
moment
I
lost
so
much
Je
suppose
que
je
ne
réalisais
pas,
même
à
ce
moment-là,
combien
j'avais
perdu
I
haven't
seen
you
in
ages
Je
ne
t'ai
pas
vue
depuis
des
lustres
Sometimes
I
find
myself
Parfois,
je
me
retrouve
à
Wondering
where
you
are
Me
demander
où
tu
es
For
me
you'll
always
be
18
Pour
moi,
tu
auras
toujours
18
ans
And
beautiful
and
dancing
away
with
my
heart
Et
tu
es
belle
et
tu
danses
avec
mon
cœur
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Away
with
My
Heart
Avec
mon
cœur
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Nah
nah
nah
Rate the translation
1
Drunk On You (Originally Performed By Luke Bryan)
2 Love Like Crazy (Originally Performed By Lee Brice)
3 Love Don't Run (Originally Performed By Steve Holy)
4 You Lie (Originally Performed By the Band Perry)
5 I'm Gonna Love You Through It (Originally Performed By Martina Mcbride)
6 Good Girl (Originally Performed By Carrie Underwood)
7 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty Mccreery)
8 Need You Now (Originally Performed By Lady Antebellum)
9 Hard to Love (Originally Performed By Lee Brice)
10 Just a Kiss (Originally Performed By Lady Antebellum)
11 Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
12 You (Originally Performed By Chris Young)
13 Crazy Girl (Originally Performed By Eli Young Band)
14 Honey Bee (Originally Performed By Blake Shelton)
15 I Could Not Ask for More (Originally Performed By Sara Evans)
16 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim Mcgraw)
17 Easy (Originally Performed By Rascal Flatts Feat. Natasha Bedingfield)
18 We Owned the Night (Originally Performed By Lady Antebellum)
19 A Woman Like You (Originally Performed By Lee Brice)
20 Knee Deep (Originally Performed By Zac Brown Band)
21 Made in America (Originally Performed By Toby Keith)
22 Mean (Originally Performed By Taylor Swift)
23 My Kinda Party (Originally Performed By Jason Aldean)
24 Heart Like Mine (Originally Performed By Miranda Lambert)
25 Stuck Like Glue (Originally Performed By Sugarland)
26 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)
27 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed By Luke Brian]
28 Pontoon (Originally Performed By Little Big Town)
29 Take a Little Ride (Originally Performed By Jason Aldean)
30 Come Over (Originally Performed By Kenny Chesney)
31 Springsteen (Originally Performed By Eric Church)
32 Take a Back Road (Originally Performed By Rodney Atkins)
33 Over You (Originally Performed By Miranda Lambert)
34 You Gonna Fly (Originally Performed By Keith Urban)
35 (Kissed You) Good Night (Originally Performed By Gloriana)
36 Wanted (Originally Performed Byhunter Hayes)
37 Fly Over States (Originally Performed By Jason Aldean)
38 Where I Come from (Originally Performed By Montgomery Gentry)
39 You and Tequila (Originally Performed By Kenny Chesney Feat. Grace Potter)
40 Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
41 Even If It Breaks Your Heart (Originally Performed By Eli Young Band)
42 Feel Like a Rock Star (Originally Performed By Kenny Chesney & Tim Mcgraw)
43 God Gave Me You (Originally Performed By Blake Shelton)
44 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed By Thompson Square)
45 Country Must Be Country Wide (Originally Performed By Brantley Gilbert)
46 Dirt Road Anthem (Originally Performed By Jason Aldean Feat. Ludacris)
47 Boondocks (Originally Performed By Little Big Town)
48 Hurt (Originally Performed By Johnny Cash)
49 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty Mccreery)
50 Drink On It (Originally Performed By Blake Shelton)
2 Love Like Crazy (Originally Performed By Lee Brice)
3 Love Don't Run (Originally Performed By Steve Holy)
4 You Lie (Originally Performed By the Band Perry)
5 I'm Gonna Love You Through It (Originally Performed By Martina Mcbride)
6 Good Girl (Originally Performed By Carrie Underwood)
7 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty Mccreery)
8 Need You Now (Originally Performed By Lady Antebellum)
9 Hard to Love (Originally Performed By Lee Brice)
10 Just a Kiss (Originally Performed By Lady Antebellum)
11 Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
12 You (Originally Performed By Chris Young)
13 Crazy Girl (Originally Performed By Eli Young Band)
14 Honey Bee (Originally Performed By Blake Shelton)
15 I Could Not Ask for More (Originally Performed By Sara Evans)
16 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim Mcgraw)
17 Easy (Originally Performed By Rascal Flatts Feat. Natasha Bedingfield)
18 We Owned the Night (Originally Performed By Lady Antebellum)
19 A Woman Like You (Originally Performed By Lee Brice)
20 Knee Deep (Originally Performed By Zac Brown Band)
21 Made in America (Originally Performed By Toby Keith)
22 Mean (Originally Performed By Taylor Swift)
23 My Kinda Party (Originally Performed By Jason Aldean)
24 Heart Like Mine (Originally Performed By Miranda Lambert)
25 Stuck Like Glue (Originally Performed By Sugarland)
26 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)
27 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed By Luke Brian]
28 Pontoon (Originally Performed By Little Big Town)
29 Take a Little Ride (Originally Performed By Jason Aldean)
30 Come Over (Originally Performed By Kenny Chesney)
31 Springsteen (Originally Performed By Eric Church)
32 Take a Back Road (Originally Performed By Rodney Atkins)
33 Over You (Originally Performed By Miranda Lambert)
34 You Gonna Fly (Originally Performed By Keith Urban)
35 (Kissed You) Good Night (Originally Performed By Gloriana)
36 Wanted (Originally Performed Byhunter Hayes)
37 Fly Over States (Originally Performed By Jason Aldean)
38 Where I Come from (Originally Performed By Montgomery Gentry)
39 You and Tequila (Originally Performed By Kenny Chesney Feat. Grace Potter)
40 Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
41 Even If It Breaks Your Heart (Originally Performed By Eli Young Band)
42 Feel Like a Rock Star (Originally Performed By Kenny Chesney & Tim Mcgraw)
43 God Gave Me You (Originally Performed By Blake Shelton)
44 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed By Thompson Square)
45 Country Must Be Country Wide (Originally Performed By Brantley Gilbert)
46 Dirt Road Anthem (Originally Performed By Jason Aldean Feat. Ludacris)
47 Boondocks (Originally Performed By Little Big Town)
48 Hurt (Originally Performed By Johnny Cash)
49 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty Mccreery)
50 Drink On It (Originally Performed By Blake Shelton)
Attention! Feel free to leave feedback.