Modern Country Heroes - I Could Not Ask for More (Originally Performed By Evans Sara) - translation of the lyrics into French
Modern Country Heroes I Could Not Ask for More (Originally Performed By Evans Sara)

Modern Country Heroes - I Could Not Ask for More (Originally Performed By Evans Sara)

Lyrics and translation Modern Country Heroes - I Could Not Ask for More (Originally Performed By Evans Sara)




I Could Not Ask for More (Originally Performed By Evans Sara)
Je ne pouvais pas demander mieux (Originalement interprété par Evans Sara)
Lying here with you
Allongé ici avec toi
Listenin' to the rain
Écoutant la pluie
Smilin' just to see
Souriant juste pour voir
The smile upon your face
Le sourire sur ton visage
These are the moments
Ce sont les moments
I thank God that I'm alive
Je remercie Dieu d'être en vie
These are the moments I'll remember all my life
Ce sont les moments dont je me souviendrai toute ma vie
I've found all I've waited for
J'ai trouvé tout ce que j'attendais
And I could not ask for more
Et je ne pouvais pas demander mieux
Looking in your eyes
Je regarde dans tes yeux
Seein' all I need
Je vois tout ce dont j'ai besoin
Everything you are
Tout ce que tu es
Is everything in me
C'est tout ce qui est en moi
These are the moments
Ce sont les moments
I know heaven must exist
Je sais que le paradis doit exister
These are the moments
Ce sont les moments
I know all I need is this
Je sais que tout ce dont j'ai besoin est ça
I've found all I've waited for, yeah
J'ai trouvé tout ce que j'attendais, ouais
And I could not ask for more
Et je ne pouvais pas demander mieux
I could not ask for more than this time together
Je ne pouvais pas demander mieux que ce temps passé ensemble
Could not ask for more than this time with you
Je ne pouvais pas demander mieux que ce temps passé avec toi
And every prayer has been answered,
Et chaque prière a été exaucée,
Every dream I've had's come true.
Chaque rêve que j'ai fait s'est réalisé.
Yeah, right here in this moment,
Ouais, ici même, dans cet instant,
Is right where I'm meant to be,
C'est là où je suis censé être,
Here with you, Here with me ... yeah yeah
Ici avec toi, ici avec moi... oui oui
These are the moments
Ce sont les moments
I thank God that I'm alive
Je remercie Dieu d'être en vie
These are the moments
Ce sont les moments
I remember all my life
Dont je me souviens toute ma vie
I found all I've waited for
J'ai trouvé tout ce que j'attendais
And I could not ask for more
Et je ne pouvais pas demander mieux
I could not ask for more than this time together
Je ne pouvais pas demander mieux que ce temps passé ensemble
Could not ask for more than this time with you
Je ne pouvais pas demander mieux que ce temps passé avec toi
And every prayer has been answered,
Et chaque prière a été exaucée,
Every dream I've had's come true.
Chaque rêve que j'ai fait s'est réalisé.
Yeah, right here in this moment,
Ouais, ici même, dans cet instant,
Is right where I'm meant to be,
C'est là où je suis censé être,
Oh Here with you, Here with me.
Oh, ici avec toi, ici avec moi.
No I could not ask for more than this love you gave me,
Non, je ne pouvais pas demander mieux que cet amour que tu m'as donné,
Cause it's all I've waited for,
Parce que c'est tout ce que j'attendais,
And I could not ask for more.
Et je ne pouvais pas demander mieux.
No, yeah yeah yeah
Non, oui oui oui
No I could not ask for more
Non, je ne pouvais pas demander mieux
Huh-ah Huh-ah Huh-ah Huh-ah yea-h
Huh-ah Huh-ah Huh-ah Huh-ah yea-h




Writer(s): Diane Eve Warren
Modern Country Heroes - Top Country Karaoke Hits 2012
Album
Top Country Karaoke Hits 2012
date of release
01-05-2012

1 Love Like Crazy (Originally Performed By Lee Brice)
2 You Gonna Fly (Originally Performed By Keith Urban)
3 Fly Over States (Originally Performed By Jason Aldean)
4 Even If It Breaks Your Heart (Originally Performed By Eli Young Band)
5 Live Like You Were Dying (Originally Performed By Tim Mcgraw)
6 Honey Bee (Originally Performed By Blake Shelton)
7 Are You Gonna Kiss Me or Not (Originally Performed By Thompson Square)
8 The Trouble With Girls (Originally Performed By Scotty Mccreery)
9 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed By Luke Brian]
10 You and Tequila (Originally Performed By Kenny Chesney Feat. Grace Potter)
11 Remind Me (Originally Performed By Brad Paisley)
12 I Could Not Ask for More (Originally Performed By Evans Sara)
13 Mean (Originally Performed By Taylor Swift)
14 Heart Like Mine (Originally Performed By Miranda Lambert)
15 A Woman Like You (Originally Performed By Lee Brice)
16 Easy (Originally Performed By Rascal Flatts Feat. Natasha Bedingfield)
17 Boondocks (Originally Performed By Little Big Town)
18 Better Than I Used to Be (Originally Performed By Tim Mcgraw)
19 Before He Cheats (Originally Performed By Carrie Underwood)
20 I Love You This Big (Originally Performed By Scotty Mccreery)
21 God Gave Me You (Originally Performed By Blake Shelton)
22 You Lie (Originally Performed By the Band Perry)
23 Just Fishin' (Originally Performed By Trace Adkins)
24 Take a Back Road (Originally Performed By Rodney Atkins)
25 Let It Rain (Originally Performed By Davil Nail)
26 Where I Come from (Originally Performed By Montgomery Gentry)
27 Don't You Wanna Stay (Originally Performed By Jason Aldean & Kelly Clarkson)
28 Love Don't Run (Originally Performed By Steve Holy)
29 You (Originally Performed By Chris Young)
30 Dirt Road Anthem (Originally Performed By Jason Aldean Feat. Ludacris)
31 Cowboy Cassanova (Originally Performed By Carrie Underwood)
32 Somethin' 'Bout a Truck (Originally Performed By Kip Moore)
33 Good Girl (Originally Performed By Carrie Underwood)
34 Need You Now (Originally Performed By Lady Antebellum)
35 Crazy Girl (Originally Performed By Eli Young Band)
36 Made in America (Originally Performed By Toby Keith)
37 Homeboy (Originally Performed By Eric Church)
38 We Owned the Night (Originally Performed By Lady Antebellum)
39 Storm Warning (Originally Performed By Hunter Hayes)
40 I'm Gonna Love You Through It (Originally Performed By Martina Mcbride)
41 Knee Deep (Originally Performed By Zac Brown Band)
42 Country Must Be Country Wide (Originally Performed By Brantley Gilbert)
43 Love Done Gone (Originally Performed By Billy Currington)
44 Here for a Good Time (Originally Performed By George Strait)
45 Just a Kiss (Originally Performed By Lady Antebellum)
46 Barefoot Blue Jean Night (Originally Performed By Jake Owen)
47 Stuck Like Glue (Originally Performed By Sugarland)
48 Dancin' Away With My Heart (Originally Performed By Lady Antebellum)
49 My Kinda Party (Originally Performed By Jason Aldean)
50 Fish (Originally Performed By Craig Campbell)
Attention! Feel free to leave feedback.