Storm Warning (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version] - Modern Country Heroes translation in German

Storm Warning (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]

She rolled in from the west
In a summer sun dress

Hotter than the heat in July
With her wind blown hair
It just wasn't fair
The way she was blowin' my mind
Have you ever noticed
Every hurricane gets its name from a girl like this?
She's the cat fight kind
Keeps you up at night

Hangin' on to the edge of a kiss
She's a beautiful mess
Yeah, the kind you love to love
But what happens next?

I got a feeling when the sun comes up
I'm gonna wish I had a storm warning
I'm gonna wish I had a sign
I'm gonna wish I had a little heads up
Little lee-way, little more time
Some kind of radar system
Locked in on love
I got a feeling by the time the night finds the morning
I'm gonna wish I had a storm warning

I'm gonna wish I had a storm warning
Ain't it funny how it feels
When you're burning your wheels
Somewhere between goin' and gone
You get so lost that you can't turn it off
You give in and you just turn it on

She's a harp on a reign
Red lips like a flame
She's the girl from your favorite song

What a beautiful mess
One part angel, one part perfect, one part a wreck
The kind of flood you'll never forget
I'm gonna wish I had a storm warning
I'm gonna wish I had a sign
I'm gonna wish I had a little heads up
Little lee-way, little more time
Some kind of radar system

Locked in on love
I got a feeling by the time the night finds the morning
I'm gonna wish I had a storm warning
I'm gonna wish I had a storm warning
I'm gonna wish I had a sign
I'm gonna wish I had a little heads up

Little lee-way, little more time
Some kind of radar system
Locked in on love!
I'm gonna wish I had a storm warning
I'm gonna wish I had a sign
I'm gonna wish I had a little heads up
Little lee-way, little more time
Some kind of radar system

Locked in on love
I got a feeling by the time the night finds the morning
I'm gonna wish I had a storm warning
Yeah, i'm gonna wish I had a storm warning
I'm gonna wish I had a sign
Gonna wish I had a sign
Or a storm warning
Little heads up, little more time
Little lee-way, some kind of sign would've been nice
Some kind of radar system
If I heard it yeah i would've listened
To the storm
To the storm warning

Sturmwarnung (Im Original von Hunter Hayes) [Karaoke-Version]

Sie kam aus dem Westen herein,
In einem Sommerkleid.

Heißer als die Hitze im Juli,
Mit ihrem vom Wind verwehten Haar,
Es war einfach nicht fair,
Wie sie meinen Verstand verdrehte.
Hast du jemals bemerkt,
dass jeder Hurrikan seinen Namen von einem Mädchen wie diesem hat?
Sie ist die Art, die Zickenkriege führt,
Die dich nachts wach hält,

Während du dich am Rande eines Kusses festhältst.
Sie ist ein wunderschönes Chaos,
Ja, die Art, die man liebt zu lieben,
Aber was passiert als Nächstes?

Ich habe das Gefühl, wenn die Sonne aufgeht,
werde ich mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt.
Ich werde mir wünschen, ich hätte ein Zeichen gehabt,
Ich werde mir wünschen, ich hätte einen kleinen Hinweis gehabt,
Ein wenig Spielraum, ein wenig mehr Zeit,
Irgendein Radarsystem,
Das auf Liebe ausgerichtet ist.
Ich habe das Gefühl, wenn die Nacht den Morgen findet,
werde ich mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt.

Ich werde mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt.
Ist es nicht lustig, wie es sich anfühlt,
Wenn du deine Reifen durchdrehen lässt,
Irgendwo zwischen Gehen und Verschwinden,
Du verlierst dich so sehr, dass du es nicht abstellen kannst,
Du gibst nach und du schaltest es einfach ein.

Sie ist eine Harfe in einem Regen,
Rote Lippen wie eine Flamme,
Sie ist das Mädchen aus deinem Lieblingslied.

Was für ein wunderschönes Chaos,
Ein Teil Engel, ein Teil perfekt, ein Teil ein Wrack,
Die Art von Flut, die du nie vergessen wirst.
Ich werde mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt.
Ich werde mir wünschen, ich hätte ein Zeichen gehabt,
Ich werde mir wünschen, ich hätte einen kleinen Hinweis gehabt,
Ein wenig Spielraum, ein wenig mehr Zeit,
Irgendein Radarsystem,

Das auf Liebe ausgerichtet ist.
Ich habe das Gefühl, wenn die Nacht den Morgen findet,
werde ich mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt.
Ich werde mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt,
Ich werde mir wünschen, ich hätte ein Zeichen gehabt,
Ich werde mir wünschen, ich hätte einen kleinen Hinweis gehabt.

Ein wenig Spielraum, ein wenig mehr Zeit,
Irgendein Radarsystem,
Auf Liebe ausgerichtet!
Ich werde mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt,
Ich werde mir wünschen, ich hätte ein Zeichen gehabt,
Ich werde mir wünschen, ich hätte einen kleinen Hinweis gehabt,
Ein wenig Spielraum, ein wenig mehr Zeit,
Irgendein Radarsystem,

Das auf Liebe ausgerichtet ist.
Ich habe das Gefühl, wenn die Nacht den Morgen findet,
werde ich mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt.
Ja, ich werde mir wünschen, ich hätte eine Sturmwarnung gehabt,
Ich werde mir wünschen, ich hätte ein Zeichen gehabt,
Werde mir wünschen, ich hätte ein Zeichen,
Oder eine Sturmwarnung gehabt,
Kleiner Hinweis, etwas mehr Zeit,
Etwas Spielraum, irgendein Zeichen wäre nett gewesen.
Irgendein Radarsystem,
Wenn ich es gehört hätte, ja, dann hätte ich darauf gehört,
Auf den Sturm,
Auf die Sturmwarnung.