Modern Nomad - Reflection - translation of the lyrics into French
Modern Nomad Reflection

Modern Nomad - Reflection

Lyrics and translation Modern Nomad - Reflection




Reflection
Réflexion
Isolated in my head so I try to find a way out
Isolé dans ma tête, je cherche un moyen de sortir
Maybe I should know
Peut-être que je devrais savoir
Can never turn it off my mind but there's things that just gotta go
Je ne peux jamais éteindre mon esprit, mais il y a des choses qui doivent disparaître
Two times
Deux fois
Yeah
Ouais
Forget about it why's it matter all the time?
Oublie ça, pourquoi est-ce que ça a de l'importance tout le temps ?
So maybe take a step away you'll be alright
Alors peut-être que si tu prends un peu de recul, ça ira mieux
And every time I'm looking back on all of this
Et chaque fois que je repense à tout ça
Can't help but see the way how everything just fit
Je ne peux pas m'empêcher de voir comment tout s'emboîte parfaitement
So try to take a look around You can see what gets you tied up
Alors essaie de regarder autour de toi, tu peux voir ce qui te retient
It never disappears
Ça ne disparaît jamais
What happens now I never know gotta think about my way out
Ce qui se passe maintenant, je ne le sais pas, je dois réfléchir à mon moyen de sortir
Two times
Deux fois
Yeah
Ouais
Forget about it why's it matter all the time?
Oublie ça, pourquoi est-ce que ça a de l'importance tout le temps ?
So maybe take a step away you'll be alright
Alors peut-être que si tu prends un peu de recul, ça ira mieux
And every time I'm looking back on all of this
Et chaque fois que je repense à tout ça
Can't help but see the way how everything just fit
Je ne peux pas m'empêcher de voir comment tout s'emboîte parfaitement
Two times
Deux fois
Yeah
Ouais
Forget about it why's it matter all the time?
Oublie ça, pourquoi est-ce que ça a de l'importance tout le temps ?
So maybe take a step away you'll be alright
Alors peut-être que si tu prends un peu de recul, ça ira mieux
And every time I'm looking back on all of this
Et chaque fois que je repense à tout ça
Can't help but see the way how everything just fit
Je ne peux pas m'empêcher de voir comment tout s'emboîte parfaitement
Everything just fit
Tout s'emboîte parfaitement
Everything just fit
Tout s'emboîte parfaitement




Writer(s): Tom Mclean
Modern Nomad - There It Is, There You Are
Album
There It Is, There You Are
date of release
29-10-2021

1 Reflection
2 Get a Little Closer
3 All in My Dreams
4 Baby, I Love You
5 In the Morning
6 I'm Going Home
7 Electrify
8 Feel This Way Forever
9 Off My Mind
10 I Want You to Stay
Attention! Feel free to leave feedback.