Modern Nomad - Summer's Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Modern Nomad - Summer's Over




Summer's Over
L'été est fini
When we're alone
Quand on est seuls
It goes away
Ça disparaît
When I'm home
Quand je suis chez moi
It feels the same
C'est la même chose
No one knows but you
Personne ne le sait, sauf toi
It's the two of us together we'll adjust
C'est nous deux ensemble, on s'adaptera
Summer's over I need it to rewind
L'été est fini, j'ai besoin de rembobiner
Every day pick her up at the same time
Chaque jour, je viens te chercher à la même heure
Talk about finding her way through my head
On parle de trouver ton chemin dans ma tête
Never know never missed words that she said
Jamais su, jamais manqué les mots que tu as dits
When do I go
Quand est-ce que je pars
I don't know how
Je ne sais pas comment
Say hello
Dire bonjour
Then run about
Puis courir partout
No one knows but you
Personne ne le sait, sauf toi
It's the two of us together we'll adjust
C'est nous deux ensemble, on s'adaptera
Summer's over I need it to rewind
L'été est fini, j'ai besoin de rembobiner
Every day pick her up at the same time
Chaque jour, je viens te chercher à la même heure
Talk about finding her way through my head
On parle de trouver ton chemin dans ma tête
Never know never missed words that she said
Jamais su, jamais manqué les mots que tu as dits





Writer(s): Tom Mclean


Attention! Feel free to leave feedback.