Lyrics and translation Modern Talking feat. Eric Singleton - You Are Not Alone - Extended Version

You Are Not Alone - Extended Version

If you know what I feel
And if you feel the same way too
Just close your eyes
You're not alone...
Come on!
Come on!
Wave your hands in the air!
Open up you, come on!
If I took the time to put you in my rhyme
Let me tell you right there, you're a friend of mine
And I used to getting close if you catch me a time
We can do it like this with the twist of lime
Always on my mind, not the freak of the week
Take the words I speak, to every soul I reach
Hold tight with your touch on the microphone
As you're not just here, you are not alone!
You are not alone - I'll be there for you
You are not alone - anything I'll do
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - it's no tragedy
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - nothing comes for free
Wave your hands in the air!
Let me hear you scream!
Come on!
Come into my life, let me hold you, mold you
Got so many things that I probably never told you
Never scold you, try to unfold you
Exclose you, someone's cast I even old you
If I told you I'm giving you my heart
You must have playing smart, then you're tearing me apart
All night long to the early-early morning
Pick up the phone - you're not alone!
You are not alone - I'll be there for you
You are not alone - anything I'll do
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - it's no tragedy
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - nothing comes for free
Come on!
If you know what I feel
And if you feel the same way too
Just close your eyes
And feel me inside of you
You are not alone - I'll be there for you
You are not alone - anything I'll do
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - it's no tragedy
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - nothing comes for free
Everybody in the house, come on!
Yeah, it's a national thing, I wanna solve in your dream
I'll offer a bill that Thomas is cool, but
I'm on your case with your incredible pace
So when I entered the place meet you to see my face
We're making up all the hits, so, baby, bottom o' your lip
I will be sinking your ship, like gotta sliding a bit
Extra logic get time on the night perform
Baby, scratch to the bone - you're never alone!
You are not alone - I'll be there for you
You are not alone - anything I'll do
You're not alone!
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - it's no tragedy
You are not alone - you're the one for me
You are not alone - nothing comes for free
Everybody in the house, come on!
You're not alone!

Tu n'es pas seul - Version étendue

Si tu sais ce que je ressens
Et si tu ressens la même chose
Ferme juste les yeux
Tu n'es pas seul...
Allez !
Allez !
Lève les mains en l'air !
Ouvre-toi, allez !
Si j'ai pris le temps de te mettre dans mes rimes
Laisse-moi te dire tout de suite, tu es un ami à moi
Et j'ai l'habitude de me rapprocher si tu me comprends
On peut le faire comme ça avec une touche de lime
Toujours dans mon esprit, pas le coup de foudre de la semaine
Prends les mots que je dis, pour chaque âme que j'atteins
Tiens-toi bien avec ton contact sur le microphone
Puisque tu n'es pas juste ici, tu n'es pas seul !
Tu n'es pas seul - je serai là pour toi
Tu n'es pas seul - tout ce que je ferai
Tu n'es pas seul - tu es celle qu'il me faut
Tu n'es pas seul - ce n'est pas une tragédie
Tu n'es pas seul - tu es celle qu'il me faut
Tu n'es pas seul - rien n'est gratuit
Lève les mains en l'air !
Laisse-moi t'entendre crier !
Allez !
Entrez dans ma vie, laissez-moi te tenir, te façonner
J'ai tellement de choses que je ne t'ai probablement jamais dites
Je ne te gronderai jamais, j'essaierai de te déplier
Je te dévoilerai, quelqu'un m'a même dit que tu es une personne de rêve
Si je te dis que je te donne mon cœur
Tu dois être intelligente, alors tu me brises le cœur
Toute la nuit jusqu'au petit matin
Prends le téléphone - tu n'es pas seul !
Tu n'es pas seul - je serai là pour toi
Tu n'es pas seul - tout ce que je ferai
Tu n'es pas seul - tu es celle qu'il me faut
Tu n'es pas seul - ce n'est pas une tragédie
Tu n'es pas seul - tu es celle qu'il me faut
Tu n'es pas seul - rien n'est gratuit
Allez !
Si tu sais ce que je ressens
Et si tu ressens la même chose
Ferme juste les yeux
Et sens-moi à l'intérieur de toi
Tu n'es pas seul - je serai là pour toi
Tu n'es pas seul - tout ce que je ferai
Tu n'es pas seul - tu es celle qu'il me faut
Tu n'es pas seul - ce n'est pas une tragédie
Tu n'es pas seul - tu es celle qu'il me faut
Tu n'es pas seul - rien n'est gratuit
Tout le monde dans la maison, allez !
Ouais, c'est une affaire nationale, je veux résoudre ton rêve
Je vais proposer une loi que Thomas est cool, mais
Je suis sur ton cas avec ton rythme incroyable
Donc quand j'ai entré l'endroit pour te rencontrer, tu as vu mon visage
On compose tous les hits, alors, bébé, au bas de ta lèvre
Je vais faire couler ton navire, comme il faut que ça glisse un peu
Logique supplémentaire, obtenir du temps le soir pour la performance
Bébé, gratte jusqu'à l'os - tu n'es jamais seule !
Tu n'es pas seule - je serai là pour toi
Tu n'es pas seule - tout ce que je ferai
Tu n'es pas seule !
Tu n'es pas seule - tu es celle qu'il me faut
Tu n'es pas seule - ce n'est pas une tragédie
Tu n'es pas seule - tu es celle qu'il me faut
Tu n'es pas seule - rien n'est gratuit
Tout le monde dans la maison, allez !
Tu n'es pas seule !