Modern Talking - Blinded By Your Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern Talking - Blinded By Your Love




Blinded By Your Love
Ослеплён твоей любовью
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
I couldn′t talk to you last night
Я не мог говорить с тобой прошлой ночью
Friends and strangers side by side
Друзья и незнакомцы бок о бок
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
Oh, God knows, we're walking through a fire
Боже, Ты знаешь, мы идём сквозь огонь
Sound of breaking hearts around
Звуки разбитых сердец вокруг
Oh, you know, we′re burning in desire
Ты знаешь, мы сгораем от желания
City of the lost and found
Город потерянных и найденных
In a world of broken dreams
В мире разбитых грёз
We will build a better life
Мы построим лучшую жизнь
You're my Venus in blue jeans
Ты моя Венера в голубых джинсах
Only the strong survive
Только сильнейшие выживают
So come on, baby, come on, baby
Так давай же, милая, давай же, милая
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
I couldn't talk to you last night
Я не мог говорить с тобой прошлой ночью
Friends and strangers side by side
Друзья и незнакомцы бок о бок
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
Dreams are made, made of deep emotion
Мечты созданы из глубоких эмоций
Love will feed the brand new world
Любовь накормит новый мир
Baby, leave the shadows and devotion
Детка, оставь тени и преданность
Living in a better world
Живя в лучшем мире
There′s a heavy weather, girl
Там непогода, девочка
The clouds disappear
Облака исчезают
The masquerade of loneliness
Маскарад одиночества
Is drowning too much tears
Утопает в слишком большом количестве слёз
Come on, baby, come on, baby
Давай же, милая, давай же, милая
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
I couldn′t talk to you last night
Я не мог говорить с тобой прошлой ночью
Friends and strangers side by side
Друзья и незнакомцы бок о бок
I was blinded by your love
Я был ослеплён твоей любовью
Blinded by your love
Ослеплён твоей любовью
Blinded by your love
Ослеплён твоей любовью





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.