Lyrics and translation Modern Talking - Don't Let Me Down

Don't Let Me Down

Oh please, believe baby, oh it′s just a sad sad memory
Oh please, believe baby, oh I swear that I'm not blind to see
Oh you broke my heart, and I mean what I say
I tell you, I swear you, I love you
Oh don′t tear apart, baby please stay
I tell you, I'll swear you
Baby I love you it's true
Chorus:
Oh baby don′t let me down
Oh baby don′t fool around
Oh baby don't stop, my love is hot
Take me oh take me tonight
Oh please, believe baby, we′re closer to heaven, it's true
Oh please, believe baby, there′s no me oh babe without you
I'm calling your name, and I mean what I say
I tell you, I swear you, I love you
My love is a flame, oh show me the way
I tell you, I′ll swear you
Baby I love you, it's true
Chorus:
Oh baby don't let me down
Oh baby don′t fool around
Oh baby don′t stop, my love is hot
Take me oh take me tonight
Oh baby don't let me down
Oh baby don′t fool around
Oh baby don't stop, my love is hot
Take me oh take me tonight
Insert:
Don′t play a game with me-That's unfair, you′ll see
Oh don't be so scared-Baby please dare
Don't be so scared of my love

Ne me laisse pas tomber

Oh s'il te plaît, crois-moi bébé, oh ce n'est qu'un triste, triste souvenir
Oh s'il te plaît, crois-moi bébé, oh je te jure que je ne suis pas aveugle au point de ne pas voir
Oh tu m'as brisé le cœur et je pense ce que je dis
Je te dis, je te jure, je t'aime
Oh ne déchire pas, bébé, s'il te plaît reste
Je te dis, je te jure
Bébé, je t'aime, c'est vrai
Refrain :
Oh bébé, ne me laisse pas tomber
Oh bébé, ne plaisante pas
Oh bébé, n'arrête pas, mon amour est chaud
Prends-moi, oh, prends-moi ce soir
Oh s'il te plaît, crois-moi bébé, nous sommes plus près du paradis, c'est vrai
Oh s'il te plaît, crois-moi bébé, il n'y a pas de moi oh bébé sans toi
J'appelle ton nom et je pense ce que je dis
Je te dis, je te jure, je t'aime
Mon amour est une flamme, oh montre-moi le chemin
Je te dis, je te jure
Bébé, je t'aime, c'est vrai
Refrain :
Oh bébé, ne me laisse pas tomber
Oh bébé, ne plaisante pas
Oh bébé, n'arrête pas, mon amour est chaud
Prends-moi, oh, prends-moi ce soir
Oh bébé, ne me laisse pas tomber
Oh bébé, ne plaisante pas
Oh bébé, n'arrête pas, mon amour est chaud
Prends-moi, oh, prends-moi ce soir
Insert :
Ne joue pas avec moi - C'est injuste, tu verras
Oh ne sois pas si effrayé - Bébé, ose
Ne sois pas si effrayé de mon amour