Modern Talking - Fly to the Moon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern Talking - Fly to the Moon




I′m lost in you, I'm lost in love
Я потерялся в тебе, я потерялся в любви.
What can I do, words not enough
Что я могу поделать, слов не хватает
I′m lost in space, I'm lost in you
Я потерялся в пространстве, я потерялся в тебе,
Oh, my babe, what can I do?
О, моя малышка, что я могу сделать?
I'm lost in your eyes, in your disguise
Я теряюсь в твоих глазах, в твоей маскировке.
Oh, you can run but you can′t hide
О, ты можешь бежать, но не можешь спрятаться.
I′m lost in space, I'm lost in you
Я потерялся в пространстве, я потерялся в тебе,
Oh, my babe, what can I do?
О, моя малышка, что я могу сделать?
Fly to the moon I′m coming soon
Лети на Луну я скоро вернусь
I swear to you, my baby blue
Клянусь тебе, моя малышка Блю.
Fly to the moon for your sweet love
Лети на Луну ради своей сладкой любви.
What can I do can't turn it off
Что я могу сделать не могу выключить его
I die for you and your sweet love, tonight
Я умираю за тебя и твою сладкую любовь сегодня ночью.
We two are one and I′m still here
Мы двое одно целое и я все еще здесь
Together strong, don't disappear
Вместе мы сильны, не исчезаем.
I′m lost in space, I'm lost in you
Я потерялся в пространстве, я потерялся в тебе,
Oh, my babe what can I do
О, моя малышка, что я могу сделать?
Don't tell me lies under the sky
Не говори мне лжи под небом.
Where we had love, don′t say goodbye
Там, где у нас была любовь, не говори "прощай".
I′m lost in space, I'm lost in you
Я потерялся в пространстве, я потерялся в тебе,
Oh, my babe, what can I do
О, моя малышка, что я могу сделать?
Fly to the moon I′m coming soon
Лети на Луну я скоро вернусь
I swear to you, my baby blue
Клянусь тебе, моя малышка Блю.
Fly to the moon for your sweet love
Лети на Луну ради своей сладкой любви.
What can I do can't turn it off
Что я могу сделать не могу выключить его
I die for you and your sweet love, tonight
Я умираю за тебя и твою сладкую любовь сегодня ночью.
Fly to the moon I′m coming soon
Лети на Луну я скоро вернусь
I swear to you, my baby blue
Клянусь тебе, моя малышка Блю.
Fly to the moon for your sweet love
Лети на Луну ради своей сладкой любви.
What can I do can't turn it off
Что я могу сделать не могу выключить его
I die for you and your sweet love, tonight
Я умираю за тебя и твою сладкую любовь сегодня ночью.





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.