Modern Talking - Give Me Peace on Earth (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern Talking - Give Me Peace on Earth (Remastered)




Love is easy, hate is wrong
Любить легко, ненавидеть-неправильно.
Find a way, babe, way back home
Найди путь, детка, путь домой.
Give your heart, love never die
Отдай свое сердце, любовь никогда не умрет.
Oh, a little cloud will cry
О, маленькое облачко будет плакать.
Be a dreamer, be a fool
Будь мечтателем, будь дураком.
Come we're breakin' all these rules
Ну же, мы нарушаем все эти правила!
Better late than never done
Лучше поздно, чем никогда.
For the children we need a home
Для детей нам нужен дом.
Give me peace on earth
Дай мне мир на земле.
Give me all your love
Подари мне всю свою любовь.
Say that we want fightin'
Скажи, что мы хотим драться.
For the peace of all
Ради всеобщего спокойствия
Give me peace on earth
Дай мне мир на земле.
Give me all your love
Подари мне всю свою любовь.
For the little children
Для маленьких детей.
For the peace of all
Ради всеобщего спокойствия
Come together turn a dream
Давайте вместе воплотим мечту
For the children, love's all we need
Для детей любовь-это все, что нам нужно.
Oh, the wrongs don't make it right
О, ошибки не делают это правильным.
For the children we will fight
За детей мы будем бороться.
Give me peace on earth
Дай мне мир на земле.
Give me all your love
Подари мне всю свою любовь.
Say that we want fightin'
Скажи, что мы хотим драться.
For the peace of all
Ради всеобщего спокойствия
Give me peace on earth
Дай мне мир на земле.
Give me, give me all your love
Отдай мне, отдай мне всю свою любовь.
For, for the little children
Для, для маленьких детей
For the peace of all
Ради всеобщего спокойствия
Give me peace on earth
Дай мне мир на земле.
Give, give me all your love
Отдай, отдай мне всю свою любовь.
Say that we want fightin'
Скажи, что мы хотим драться.
For the peace of all
Ради всеобщего спокойствия
For the peace of all
Ради всеобщего спокойствия





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.