Lyrics and translation Modern Talking - Good Girls Go To Heaven - Bad Girls Go to Everywhere

Good Girls Go To Heaven - Bad Girls Go to Everywhere

Good girls go to heaven
Good girls go to heaven
Maybe when the night will fall
Baby, loneliness will call
Oh, call me, please call me
Oh your dreams will never lie
Just behind a painted smile
Just call me, please call me
I try
With you will the rainbow dry
My heart is still alive
I have a rainbow in my eyes

Good girls go to heaven
Bad girls go everywhere
Good girls go to heaven

Bad girls are here and there
Just come feel my love inside
Call me when you′re sad
There's no love to hide
What you see is what you get
Tonight

Oh I make your dreams come true
For a tango it takes two
Oh call me, please call me
I′m a prisoner of your heart
007 in the dark
Just call me, please call me
A man, a child, oh in my eyes
I'm hating all these lies
A rainbow is still alive

Les bonnes filles vont au paradis - Les mauvaises filles vont partout

Les bonnes filles vont au paradis
Les bonnes filles vont au paradis
Peut-être que quand la nuit tombera
Bébé, la solitude t'appellera
Oh, appelle-moi, s'il te plaît, appelle-moi
Oh, tes rêves ne mentiront jamais
Juste derrière un sourire peint
Juste appelle-moi, s'il te plaît appelle-moi
J'essaie
Avec toi, l'arc-en-ciel se desséchera
Mon cœur est toujours vivant
J'ai un arc-en-ciel dans les yeux

Les bonnes filles vont au paradis
Les mauvaises filles vont partout
Les bonnes filles vont au paradis

Les mauvaises filles sont ici et là
Viens juste sentir mon amour à l'intérieur
Appelle-moi quand tu es triste
Il n'y a pas d'amour à cacher
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
Ce soir

Oh, je fais tes rêves se réaliser
Pour un tango, il faut deux
Oh, appelle-moi, s'il te plaît, appelle-moi
Je suis prisonnier de ton cœur
007 dans l'obscurité
Juste appelle-moi, s'il te plaît, appelle-moi
Un homme, un enfant, oh dans mes yeux
Je déteste tous ces mensonges
Un arc-en-ciel est toujours vivant