Modern Talking - Good Girls Go To Heaven - Bad Girls Go to Everywhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern Talking - Good Girls Go To Heaven - Bad Girls Go to Everywhere




Good Girls Go To Heaven - Bad Girls Go to Everywhere
Хорошие девочки попадают в рай - Плохие девочки попадают куда угодно
Good girls go to heaven
Хорошие девочки попадают в рай
Good girls go to heaven
Хорошие девочки попадают в рай
Maybe when the night will fall
Может быть, когда ночь опустится
Baby, loneliness will call
Детка, одиночество позовёт
Oh, call me, please call me
О, позвони мне, пожалуйста, позвони
Oh your dreams will never lie
О, твои мечты никогда не лгут
Just behind a painted smile
Прямо за нарисованной улыбкой
Just call me, please call me
Просто позвони мне, пожалуйста, позвони
I try
Я пытаюсь
With you will the rainbow dry
С тобой высохнет радуга
My heart is still alive
Моё сердце всё ещё живо
I have a rainbow in my eyes
У меня радуга в глазах
Good girls go to heaven
Хорошие девочки попадают в рай
Bad girls go everywhere
Плохие девочки попадают куда угодно
Good girls go to heaven
Хорошие девочки попадают в рай
Bad girls are here and there
Плохие девочки здесь и там
Just come feel my love inside
Просто почувствуй мою любовь внутри
Call me when you′re sad
Позвони мне, когда тебе грустно
There's no love to hide
Нет любви, которую нужно скрывать
What you see is what you get
Что видишь, то и получаешь
Tonight
Сегодня вечером
Oh I make your dreams come true
О, я воплощу твои мечты в реальность
For a tango it takes two
Для танго нужны двое
Oh call me, please call me
О, позвони мне, пожалуйста, позвони
I′m a prisoner of your heart
Я пленник твоего сердца
007 in the dark
007 в темноте
Just call me, please call me
Просто позвони мне, пожалуйста, позвони
A man, a child, oh in my eyes
Мужчина, ребёнок, о, в моих глазах
I'm hating all these lies
Я ненавижу всю эту ложь
A rainbow is still alive
Радуга всё ещё жива





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.