Lyrics and translation Modern Talking - Heart of an Angel

Heart of an Angel

She′s crying a river, she helps everyone
There is so much sorrow, she has to be strong
She needs all her power, for helping the poor
Showing heaven to you
There's something to live for, oh what makes you glad
Oh she can′t see it, if people are sad
A new star in heaven, she helps everyday
Hope she lives forever and a day
She has a heart, heart of an angel
She has a heart, heart of gold
It is more and more than a lonely heart can hold
She has a heart, heart of an angel
She lives thousand lives in one
She is the queen of hearts, for her I sing this song
Heart of an angel
She gives everything, she helps everyone
Sometimes it's easier, oh said than done
She wears love like heaven and she knows no fear
She lives between a laugh and a tear
She has a heart, heart of an angel
She has a heart, heart of gold
It is more and more than a lonely heart can hold
She has a heart, heart of an angel
She lives thousand lives in one
She is the queen of hearts, for her I sing this song (for her I sing this song)
She has a heart, heart of an angel (heart of an angel)
She has a heart, heart of gold
It is more and more than a lonely heart can hold (oh)
She has a heart, heart of an angel (heart of an angel)
She lives thousand lives in one (one)
She is the queen of hearts, for her I sing this song (for her I sing this song)
One heart of gold
Heart of an angel
Heart of an angel

Coeur d'un ange

Elle pleure une rivière, elle aide tout le monde
Il y a tant de chagrin, elle doit être forte
Elle a besoin de toute sa puissance, pour aider les pauvres
Te montrer le paradis
Il y a quelque chose pour quoi vivre, oh ce qui te rend heureux
Oh, elle ne peut pas le voir, si les gens sont tristes
Une nouvelle étoile au paradis, elle aide tous les jours
J'espère qu'elle vivra éternellement et un jour
Elle a un cœur, un cœur d'ange
Elle a un cœur, un cœur d'or
C'est plus et plus qu'un cœur solitaire ne peut contenir
Elle a un cœur, un cœur d'ange
Elle vit mille vies en une
Elle est la reine des cœurs, pour elle je chante cette chanson
Un cœur d'ange
Elle donne tout, elle aide tout le monde
Parfois, c'est plus facile, oh dit que c'est fait
Elle porte l'amour comme le ciel et elle ne connaît pas la peur
Elle vit entre un rire et une larme
Elle a un cœur, un cœur d'ange
Elle a un cœur, un cœur d'or
C'est plus et plus qu'un cœur solitaire ne peut contenir
Elle a un cœur, un cœur d'ange
Elle vit mille vies en une
Elle est la reine des cœurs, pour elle je chante cette chanson (pour elle je chante cette chanson)
Elle a un cœur, un cœur d'ange (un cœur d'ange)
Elle a un cœur, un cœur d'or
C'est plus et plus qu'un cœur solitaire ne peut contenir (oh)
Elle a un cœur, un cœur d'ange (un cœur d'ange)
Elle vit mille vies en une (une)
Elle est la reine des cœurs, pour elle je chante cette chanson (pour elle je chante cette chanson)
Un cœur d'or
Un cœur d'ange
Un cœur d'ange