Modern Talking - In 100 Years (Long Version - Future Mix) - translation of the lyrics into Russian
Modern Talking In 100 Years (Long Version - Future Mix)

Modern Talking - In 100 Years (Long Version - Future Mix)

Lyrics and translation Modern Talking - In 100 Years (Long Version - Future Mix)




Outside the gates of Heaven, oh, there lives a unicorn
За вратами рая, о, живет единорог.
I close my eyes to seven oh, this world is not my home
Я закрываю глаза на семь, О, этот мир-не мой дом.
A broken heart in danger and a pillow filled with tears
Разбитое сердце в опасности и подушка, наполненная слезами.
Oh, can you see the strangers in the pain and in the fears?
О, видишь ли ты незнакомцев в боли и страхах?
Can you feel my heart? Baby don't give up
Ты чувствуешь мое сердце, детка, не сдавайся.
Can you feel my love tonight?
Ты чувствуешь мою любовь сегодня ночью?
In 100 years love is illegal in 100 years from now
Через 100 лет любовь станет незаконной через 100 лет
In 100 years love is illegal in this lonely, heartbreak town
Через 100 лет любовь станет незаконной в этом одиноком городе разбитых сердец.
In 100 years love is illegal all your dreams will die
Через 100 лет любовь станет незаконной, все твои мечты умрут.
In 100 years love is illegal and your hope will not survive
Через 100 лет любовь станет незаконной, и ваша надежда не выживет.
L O V E
Л О В Е
Love is illegal in my heart, hear my heart is beating
Любовь незаконна в моем сердце, услышь, как бьется мое сердце.
L O V E
Л О В Е
Love is illegal in my heart, hear my heart is beating
Любовь незаконна в моем сердце, услышь, как бьется мое сердце.
You're looking through a fire computers everywhere
Ты смотришь сквозь огонь повсюду компьютеры
Oh, you're a shotgun rider controllers here and there
О, ты гонщик с дробовиком, здесь и там.
And you read old love letters drowning in the sea
И ты читаешь старые любовные письма, утопая в море.
Oh baby it doesn't matter, oh you've lost all what you feel
О, детка, это не имеет значения, О, ты потеряла все, что чувствовала.
Can you feel my heart? Baby don't give up
Ты чувствуешь мое сердце, детка, не сдавайся.
Can you feel my love tonight
Ты чувствуешь мою любовь сегодня ночью
In 100 years love is illegal in 100 years from now
Через 100 лет любовь станет незаконной через 100 лет
In 100 years love is illegal in this lonely, heartbreak town
Через 100 лет любовь станет незаконной в этом одиноком городе разбитых сердец.
In 100 years love is illegal all your dreams will die
Через 100 лет любовь станет незаконной, все твои мечты умрут.
In 100 years love is illegal and your hope will not survive
Через 100 лет любовь станет незаконной, и ваша надежда не выживет.
L O V E
Л О В Е
Love is illegal in my heart, hear my heart is beating
Любовь незаконна в моем сердце, услышь, как бьется мое сердце.
L O V E
Л О В Е
Love is illegal in my heart, hear my heart is beating
Любовь незаконна в моем сердце, услышь, как бьется мое сердце.
L O V E
Л О В Е
Love is illegal in my heart, hear my heart is beating
Любовь незаконна в моем сердце, услышь, как бьется мое сердце.
L O V E
Л О В Е
Love is illegal in my heart, hear my heart is beating
Любовь незаконна в моем сердце, услышь, как бьется мое сердце.




Writer(s): Dieter Bohlen
Modern Talking - 25 Years of Disco-Pop
Album
25 Years of Disco-Pop
date of release
22-01-2010

1 You're My Heart, You're My Soul (Paul Masterson's Extended Remix)
2 Higher Than Heaven (U-Max Mix)
3 Keep Love Alive (Long Vocal Version)
4 Brother Louie (Metro Club Mix)
5 Jet Airliner (Radio Version)
6 You're My Heart, You're My Soul
7 Juliet
8 Mystery
9 Last Exit to Brooklyn
10 Win the Race
11 Ready for the Victory - Radio Version
12 Don't Take Away My Heart (New Vocal Version)
13 Brother Louie (new version)
14 You Are Not Alone
15 China In Her Eyes (Vocal Version)
16 Sexy Sexy Lover - Vocal Version
17 Space Mix '98
18 TV Makes the Superstar - Radio Edit
19 In 100 Years (Long Version - Future Mix)
20 Give Me Peace on Earth
21 One in a Million
22 Sweet Little Sheila
23 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
24 Just We Two (Mona Lisa)
25 You Can Win If You Want (Special Single Remix)
26 In 100 Years
27 Geronimo's Cadillac
28 Brother Louie
Attention! Feel free to leave feedback.