Lyrics and translation Modern Talking - Lady Lay (new version)
′ Stay,
I
wanna
be
your
man
- please,
stay.
"Останься,
я
хочу
быть
твоим
мужчиной-Пожалуйста,
останься.
You'll
need
a
helping
hand
- tonight
- I′m
falling
in
love.
Тебе
понадобится
рука
помощи
- сегодня
ночью-я
влюбляюсь.
' Stay,
I
love
your
Chinese
eyes
- please,
stay.
"Останься,
я
люблю
твои
китайские
глаза-пожалуйста,
останься.
Cause
you're
a
big
surprise
- tonight
- I′m
falling
in
love.
Потому
что
ты
большой
сюрприз
- сегодня
вечером-я
влюбляюсь.
′ Oh
lady
Lai,
the
time
when
you
touch
me
-
- О,
леди
лай,
время,
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
...
I'll
love
you
till
eternity.
Я
буду
любить
тебя
вечно.
Oh,
ever
I′ll
be
your
loving
guide
- be
here
tonight.
О,
я
всегда
буду
твоим
любящим
проводником-будь
здесь
этой
ночью.
' Oh
lady
Lai,
oh
please
- come,
stay
with
me
-
- О,
госпожа
лай,
о,
Пожалуйста,
останься
со
мной
...
By
the
light
of
the
magical
Moon.
В
свете
волшебной
Луны.
Later
or
soon,
I′ll
be
your
guide
- be
here
tonight.
Позже
или
скоро,
я
буду
твоим
проводником-будь
здесь
сегодня
ночью.
' Hey,
you′re
like
a
butterfly
- oh,
stay.
- Эй,
ты
как
бабочка-о,
останься.
Oh,
give
my
love
a
try
- tonight
- I'm
falling
in
love.
О,
дай
моей
любви
шанс-сегодня
ночью-я
влюбляюсь.
' Stay,
I
wanna
be
your
man
- I
feel.
"Останься,
я
хочу
быть
твоим
мужчиной-я
чувствую.
I′ll
never
feel
again
- tonight
- I′m
falling
in
love.
Я
больше
никогда
не
почувствую
- этой
ночью-что
влюбляюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! Feel free to leave feedback.