Modern Talking - Like a Hero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern Talking - Like a Hero




Baby, come save me
Детка, приди и спаси меня
From pain and from fear
От боли и от страха.
Maybe I′m crazy
Может быть, я сошел с ума.
Still dreaming you are here
Все еще мечтаешь, что ты здесь.
No more tears my baby
Больше никаких слез, детка.
I cry for you
Я плачу по тебе.
No more fears, oh maybe
Больше никаких страхов, о, может быть
I'm missin′ you
Я скучаю по тебе.
Like a hero I will smile again
Как герой, я улыбнусь снова.
Like a hero in the midnight rain
Как герой под полночным дождем.
Like a hero I will go
Как герой я уйду
Miss you more than you will know
Скучаю по тебе больше, чем ты можешь себе представить.
When you break my heart
Когда ты разбиваешь мне сердце
Like a hero I will smile again
Как герой, я улыбнусь снова.
Were a woman, baby and a man
Были женщина, ребенок и мужчина.
And I'm needin' your sweet love
И мне нужна твоя сладкая любовь.
Give me more that sweet stuff
Дай мне еще этой сладости
Give me what you′ve got
Дай мне то, что у тебя есть.
Baby be with me
Детка, будь со мной.
It′s cold and lonely
Здесь холодно и одиноко.
Oceans of sorrows
Океаны печали
A man with no tomorrow
Человек, у которого нет будущего.
No more tears my baby
Больше никаких слез, детка.
I cry for you
Я плачу по тебе.
No more fears, oh maybe
Больше никаких страхов, о, может быть
I'm missin′ you
Я скучаю по тебе.
Like a hero I will smile again
Как герой, я улыбнусь снова.
Like a hero in the midnight rain
Как герой под полночным дождем.
Like a hero I will go
Как герой я уйду
Miss you more than you will know
Скучаю по тебе больше, чем ты можешь себе представить.
When you break my heart
Когда ты разбиваешь мне сердце
Like a hero I will smile again
Как герой, я улыбнусь снова.
Were a woman, baby and a man
Были женщина, ребенок и мужчина.
And I'm needin′ your sweet love
И мне нужна твоя сладкая любовь.
Give me more that sweet stuff
Дай мне еще этой сладости
Give me what you've got
Дай мне то, что у тебя есть.





Writer(s): Bohlen Dieter


Attention! Feel free to leave feedback.