Lyrics and translation Modern Talking - Lonely Tears in Chinatown
A
broken
heart
a
pillow
filled
with
tears
Un
cœur
brisé,
un
oreiller
rempli
de
larmes
It
was
hard
babe
hard
thru
all
the
years
C'était
dur,
bébé,
dur
pendant
toutes
ces
années
Everybody
needs
someone
to
hold
Tout
le
monde
a
besoin
de
quelqu'un
à
tenir
Never
thought
that
heaven
can
be
cold
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
le
paradis
puisse
être
si
froid
When
you
call
me
baby
I'll
be
there
Quand
tu
m'appelleras,
bébé,
je
serai
là
A
penny
for
you
thoughts
oh
take
care
Mes
pensées
sont
pour
toi,
oh
prends
soin
de
toi
Lonely
tears
in
Chinatown
are
too
danger,
dangerous
Les
larmes
solitaires
à
Chinatown
sont
trop
dangereuses,
dangereuses
You
can
have
his
love
for
free
Tu
peux
avoir
son
amour
gratuitement
Lonely
tears
in
Chinatown
are
too
danger,
dangerous
Les
larmes
solitaires
à
Chinatown
sont
trop
dangereuses,
dangereuses
If
you're
ready
go
with
me
Si
tu
es
prête,
viens
avec
moi
His
love
is
Son
amour
est
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
You
can
have
the
best
for
me
Tu
peux
avoir
le
meilleur
de
moi
His
love
is
Son
amour
est
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Come
on
take
the
rest
of
me
Allez,
prends
le
reste
de
moi
Tonight
did
what
it
means
to
be
so
young
Ce
soir,
j'ai
compris
ce
que
signifie
être
si
jeune
When
two
hearts
are
beatin'
just
as
one
Quand
deux
cœurs
battent
comme
un
seul
Our
love
can't
go
alone
long
way
Notre
amour
ne
peut
pas
faire
un
long
chemin
seul
There
is
nothing
left
for
me
to
say
Il
ne
me
reste
plus
rien
à
dire
Nobody
makes
me
crazy
like
you
do
Personne
ne
me
rend
fou
comme
toi
Take
the
star
out
of
the
sky
for
you
Je
décrocherais
les
étoiles
pour
toi
Lonely
tears
in
Chinatown
are
too
danger,
dangerous
Les
larmes
solitaires
à
Chinatown
sont
trop
dangereuses,
dangereuses
You
can
have
his
love
for
free
Tu
peux
avoir
son
amour
gratuitement
Lonely
tears
in
Chinatown
are
too
danger,
dangerous
Les
larmes
solitaires
à
Chinatown
sont
trop
dangereuses,
dangereuses
If
you're
ready
go
with
me
Si
tu
es
prête,
viens
avec
moi
His
love
is
Son
amour
est
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
You
can
have
the
best
for
me
Tu
peux
avoir
le
meilleur
de
moi
His
love
is
Son
amour
est
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Come
on
take
the
rest
of
me
Allez,
prends
le
reste
de
moi
His
love
is
Son
amour
est
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
You
can
have
the
best
for
me
Tu
peux
avoir
le
meilleur
de
moi
His
love
is
Son
amour
est
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Too
too
too
danger
Trop
trop
trop
dangereux
Come
on
take
the
rest
of
me
Allez,
prends
le
reste
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.