Modern Talking - Love To Love You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Modern Talking - Love To Love You




Love To Love You
J'aime t'aimer
Feeling lonely drifting through the day
Je me sens seul, je dérive dans la journée
Was so sad and then i walked away
J'étais tellement triste et puis je suis parti
I feel the disillusion
Je sens la désillusion
Headless of confusion baby
Sans tête, plein de confusion, mon amour
What you did and that you lied to me
Ce que tu as fait et que tu m'as menti
I'm old enough and not too blind to see
Je suis assez vieux et pas trop aveugle pour ne pas voir
We walk through different doors now
On passe par des portes différentes maintenant
We sail on different shores oh baby
On navigue sur des rives différentes, mon amour
All i can say is that
Tout ce que je peux dire, c'est que
I love to love you
J'aime t'aimer
From the bottom of my
Du fond de mon
Broken lonely heart
Cœur brisé et solitaire
All i can say is that i
Tout ce que je peux dire, c'est que j'
Need to need you
Ai besoin d'avoir besoin de toi
I feel down feel high and
Je me sens bas, je me sens haut, et puis
Then i fall apart
Je me décompose
Remember all the times we had
Rappelle-toi tous les moments qu'on a vécus
Makes me feeling down and feeling sad
Ça me fait me sentir triste et déprimé
Need time to rediscover
J'ai besoin de temps pour me redécouvrir
Can i still be your lover baby>
Puis-je encore être ton amant, mon amour ?
I have the courage you will see it's true
J'ai le courage, tu le verras, c'est vrai
Living my life i don't need you
Je vis ma vie, je n'ai pas besoin de toi
Even my heart is buring
Même mon cœur brûle
Even it is yearning baby
Même s'il aspire à toi, mon amour
All i can say is that
Tout ce que je peux dire, c'est que
I love to love you
J'aime t'aimer





Writer(s): Thomas Anders, Christian Geller


Attention! Feel free to leave feedback.