Modern Talking - Love To Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modern Talking - Love To Love You




Feeling lonely drifting through the day
Одиноко бродя весь день
Was so sad and then i walked away
Я был так печален
I feel the disillusion
Я чувствую разочарование
Headless of confusion baby
Обезумевший от того,
What you did and that you lied to me
Что ты делала со мной,и что лгала мне
I'm old enough and not too blind to see
Я достаточно взрослый,и не слепой,чтобы не видеть
We walk through different doors now
Мы преодолеваем много препятствий сейчас
We sail on different shores oh baby
Мы плывём к разным берегам
All i can say is that
Всё,что я могу сказать
I love to love you
Это то,что я люблю тебя
From the bottom of my
С самой глубины моего
Broken lonely heart
Разбитого сердца
All i can say is that i
Всё,что я могу сказать это то,что
Need to need you
Мне нужно нуждаться в тебе
I feel down feel high and
Я то чувствую себя подавленным,то летаю в облаках
Then i fall apart
Потом разбираюсь на части
Remember all the times we had
Вспомни всё,что с нами было
Makes me feeling down and feeling sad
Это давит на меня,заставляет грустить
Need time to rediscover
Мне нужно время,чтобы прийти в себя
Can i still be your lover baby>
Могу ли я всё же быть твоим любимым?
I have the courage you will see it's true
У меня есть смелость,ты увидишь,это правда
Living my life i don't need you
Я не нуждаюсь в тебе в своей жизни
Even my heart is buring
Даже мое сердце горит
Even it is yearning baby
Даже оно тоскует
All i can say is that
Всё,что я могу сказать
I love to love you
Это то,что я люблю тебя





Writer(s): Thomas Anders, Christian Geller


Attention! Feel free to leave feedback.