Lyrics and translation Modern Talking - Send Me a Letter from Heaven

Send Me a Letter from Heaven

Now you are gone, the wind cries sad
I see mysteries clouds, but you′ll never come back

Lady you can trust my heart, you know
I know that the love survive
Love is all what matters girl
Love is all what matters
I'll never understand it′s hard, I know
Oh god, why she lost her life
Love is all what matters girl
Love is all what matters
Down on my knees I pray for you, baby, baby
Oh Girl no matters what I do

Chorus
Send me a letter from heaven, send me a letter from heaven
Do you wait for me my girl, oh oho
Send me a letter from heaven, a little letter from heaven
Wait till I will leave this world
Oh now and forever I'll swear you love is all what matters
Soon we're together, I know girl, love is all what matters

Every night I see your smile I swear
Heaven just comes down to me
Love is all what matters, love is all what matters
Baby can′t you wait a while, please dare
And we have eternity, love is all what matters girl, love is all what matters
Oh will you send a message to me, baby, baby
I know it means eternity

Envoie-moi une lettre du ciel

Maintenant que tu es partie, le vent pleure tristement
Je vois des nuages mystérieux, mais tu ne reviendras jamais

Ma dame, tu peux faire confiance à mon cœur, tu sais
Je sais que l'amour survit
L'amour est tout ce qui compte, ma fille
L'amour est tout ce qui compte
Je ne comprendrai jamais que c'est dur, je sais
Oh mon Dieu, pourquoi a-t-elle perdu la vie
L'amour est tout ce qui compte, ma fille
L'amour est tout ce qui compte
À genoux, je prie pour toi, bébé, bébé
Oh ma fille, peu importe ce que je fais

Refrain
Envoie-moi une lettre du ciel, envoie-moi une lettre du ciel
M'attends-tu, ma fille, oh oho
Envoie-moi une lettre du ciel, une petite lettre du ciel
Attends que je quitte ce monde
Oh maintenant et pour toujours je te jure que l'amour est tout ce qui compte
Bientôt nous serons ensemble, je le sais ma fille, l'amour est tout ce qui compte

Chaque nuit je vois ton sourire, je le jure
Le ciel descend vers moi
L'amour est tout ce qui compte, l'amour est tout ce qui compte
Bébé, ne peux-tu pas attendre un peu, s'il te plaît ?
Et nous aurons l'éternité, l'amour est tout ce qui compte ma fille, l'amour est tout ce qui compte
Oh veux-tu m'envoyer un message, bébé, bébé
Je sais que cela signifie l'éternité