Lyrics and translation Modern Talking - Summer In December
Anytime
that
you
go
Chaque
fois
que
tu
pars
Girl
I'm
gonna
miss
you
so
Chérie,
je
vais
tellement
te
manquer
I
wanna
be
close
to
you
J'ai
envie
d'être
près
de
toi
(Close
to
you)
(Près
de
toi)
With
my
head
in
the
clouds
La
tête
dans
les
nuages
Oh,
my
heart
is
crying
loud
Oh,
mon
cœur
pleure
fort
Wanna
be
close
to
you
J'ai
envie
d'être
près
de
toi
(Close
to
you)
(Près
de
toi)
And
I
know,
you
are
my
angel
Et
je
sais,
tu
es
mon
ange
But
angel
are
not
flying
low
Mais
les
anges
ne
volent
pas
bas
And
I
know,
you
are
my
angel
Et
je
sais,
tu
es
mon
ange
And
I'll
never
let
you
go
Et
je
ne
te
laisserai
jamais
partir
A
summer
in
December
Un
été
en
décembre
Love
we
just
remember
Un
amour
dont
on
se
souvient
A
summer
love
in
winter
Un
amour
d'été
en
hiver
I'll
always
will
remember
Je
me
souviendrai
toujours
The
summer
in
December
L'été
en
décembre
Love
we
just
remember
Un
amour
dont
on
se
souvient
A
summer
love
in
winter
Un
amour
d'été
en
hiver
I
always
will
remember
Je
me
souviendrai
toujours
And
the
way
you
look
tonight
Et
la
façon
dont
tu
regardes
ce
soir
Make
the
stars
shine
bright
Fait
briller
les
étoiles
Wanna
be
close
to
you
J'ai
envie
d'être
près
de
toi
(Close
to
you)
(Près
de
toi)
Every
step
on
my
way,
every
word
I
will
say
Chaque
pas
sur
mon
chemin,
chaque
mot
que
je
dirai
I
wanna
be
close
to
you
J'ai
envie
d'être
près
de
toi
(Close
to
you)
(Près
de
toi)
And
for
me,
it
was
like
heaven
Et
pour
moi,
c'était
comme
le
paradis
Everything
will
turn
out
fine
Tout
ira
bien
And
for
me,
it's
like
a
heaven
Et
pour
moi,
c'est
comme
le
paradis
Baby
give
it
some
more
time
Chérie,
donne-lui
un
peu
plus
de
temps
A
summer
in
December
Un
été
en
décembre
Love
we
just
remember
Un
amour
dont
on
se
souvient
A
summer
love
in
winter
Un
amour
d'été
en
hiver
I'll
always
will
remember
Je
me
souviendrai
toujours
The
summer
in
December
L'été
en
décembre
Love
we
just
remember
Un
amour
dont
on
se
souvient
A
summer
love
in
winter
Un
amour
d'été
en
hiver
I
always
will
remember
Je
me
souviendrai
toujours
Rate the translation
1
No Face No Name No Number
2 Brother Louie (new version)
3 Don't Let Me Go
4 Slow Motion
5 Locomotion Tango
6 You and Me
7 Who Will Love You Like I Do
8 Summer In December
9 Fly to the Moon
10 Let' s Talk About Love
11 Higher Than Heaven (U-Max Mix)
12 Juliet
13 Keep Love Alive (Long Vocal Version)
14 There's too Much Blue in Missing You
15 Diamonds Never Made a Lady
16 With a Little Love
17 Last Exit to Brooklyn
18 Win the Race
19 Ready for the Victory - Radio Version
20 Geronimo's Cadillac
21 In 100 Years
22 Jet Airliner (Radio Version)
23 You Can Win If You Want (Special Single Remix)
24 Just We Two (Mona Lisa)
25 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
26 Cosmic Girl
27 One in a Million
28 Lady Lai
29 Sexy Sexy Lover - Vocal Version
30 China In Her Eyes (Vocal Version)
31 You Are Not Alone
32 I'm Not Guilty
33 Don't Take Away My Heart (New Vocal Version)
34 Give Me Peace on Earth
2 Brother Louie (new version)
3 Don't Let Me Go
4 Slow Motion
5 Locomotion Tango
6 You and Me
7 Who Will Love You Like I Do
8 Summer In December
9 Fly to the Moon
10 Let' s Talk About Love
11 Higher Than Heaven (U-Max Mix)
12 Juliet
13 Keep Love Alive (Long Vocal Version)
14 There's too Much Blue in Missing You
15 Diamonds Never Made a Lady
16 With a Little Love
17 Last Exit to Brooklyn
18 Win the Race
19 Ready for the Victory - Radio Version
20 Geronimo's Cadillac
21 In 100 Years
22 Jet Airliner (Radio Version)
23 You Can Win If You Want (Special Single Remix)
24 Just We Two (Mona Lisa)
25 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
26 Cosmic Girl
27 One in a Million
28 Lady Lai
29 Sexy Sexy Lover - Vocal Version
30 China In Her Eyes (Vocal Version)
31 You Are Not Alone
32 I'm Not Guilty
33 Don't Take Away My Heart (New Vocal Version)
34 Give Me Peace on Earth
Attention! Feel free to leave feedback.