Modern Talking - Superstar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Modern Talking - Superstar




Superstar
Superstar
I have the feeling, that you are the one
J'ai le sentiment que vous êtes celle
You′re really special, you can't go wrong
Vous êtes vraiment spéciale, vous ne pouvez pas vous tromper
You have to work, but you reach your aim
Tu dois travailler, mais tu atteins ton but
I see your power, try it again
Je vois ton pouvoir, essaie encore une fois
It′s such a long way, you know it all
C'est un long chemin, tu sais tout
I know the eyes of the winner
Je connais les yeux du vainqueur
You will stand up, if you will fall
Tu te lèveras, si tu tombes
You are the greatest singer
Tu es le plus grand chanteur
You are my hero, my superstar from zero
Tu es mon héros, ma superstar de zéro
You are to me a superstar tonight
Tu es pour moi une superstar ce soir
You are a winner, you'll never be sinner
Tu es un gagnant, tu ne seras jamais un pécheur
Oh baby you will always do it right
Oh bébé tu le feras toujours bien
Oh you're to me - a superstar
Oh tu es pour moi - une superstar
No matter if your dream is far
Peu importe si ton rêve est loin
Oh you′re to me a hero now
Oh tu es pour moi un héros maintenant
You reach the top, just anyhow
Tu atteins le sommet, juste n'importe comment
You connot win, if you don′t take this chance
Tu ne peux pas gagner, si tu ne saisis pas cette chance
I swear you'll fell, it′s like a romance
Je te jure que tu tomberas, c'est comme une romance
Sometimes it's hard, but please don′t give up
Parfois c'est dur, mais s'il te plaît n'abandonne pas
It's not so easy climb to the top
Ce n'est pas si facile de grimper au sommet
I tell you only the strong will survive
Je ne te dis que les forts survivront
Oh you are playing with fire
Oh tu joues avec le feu
It is the geartest chance of your life
C'est la meilleure chance de ta vie
So you feel the desire?
Alors tu sens le désir ?
You are my hero, my superstar from zero
Tu es mon héros, ma superstar de zéro
You are to me a superstar tonight
Tu es pour moi une superstar ce soir
You are a winner, you′ll never be sinner
Tu es un gagnant, tu ne seras jamais un pécheur
Oh baby you will always do it right
Oh bébé tu le feras toujours bien
Oh you're to me - a superstar
Oh tu es pour moi - une superstar
No matter if your dream is far
Peu importe si ton rêve est loin
Oh you're to me a hero now
Oh tu es pour moi un héros maintenant
You reach the top, just anyhow
Tu atteins le sommet, juste n'importe comment
You are my hero, my superstar from zero
Tu es mon héros, ma superstar de zéro
You are to me a superstar tonight
Tu es pour moi une superstar ce soir
You are my hero, my superstar from zero
Tu es mon héros, ma superstar de zéro
You are to me a superstar tonight
Tu es pour moi une superstar ce soir
You are a winner, you′ll never be sinner
Tu es un gagnant, tu ne seras jamais un pécheur
Oh baby you will always do it right
Oh bébé tu le feras toujours bien
Oh you′re to me - a superstar
Oh tu es pour moi - une superstar
No matter if your dream is far
Peu importe si ton rêve est loin
Oh you're to me a hero now
Oh tu es pour moi un héros maintenant
You reach the top, just anyhow
Tu atteins le sommet, juste n'importe comment





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.